Les légions ont disparu. L’empire, non. Du droit à la langue en passant par la carte de l’Europe, Rome fait encore tourner l’Occident.
En 27 avant notre ère, un homme de trente-six ans qui avait gagné les guerres civiles de Rome fit quelque chose de plus habile que vaincre : il fit semblant de rendre le pouvoir. Auguste appela cela la restauration de la République. C’était la naissance de l’Empire — et d’une idée qui survivrait à toutes les légions jamais levées.