Aller au contenu principal
ENFR RechercheS’abonner

Aucune capitale ne détient toute la vérité

Le Fil

Le Bangladesh déploie des paramilitaires face aux troubles autour du retour d’Hasina

Le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays après dix jours d’attentats à la bombe, de bus incendiés et d’incendies criminels liés au retour annoncé de l’ancienne première ministre Sheikh Hasina, exilée en Inde depuis août 2024; un retour prévu en décembre que le gouvernement refuse d’autoriser et que son parti interdit impose désormais dans la rue.

Manifestation de rue à Jantar Mantar à New Delhi
Des manifestants rassemblés à Jantar Mantar à New Delhi. Le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays face aux troubles liés au retour annoncé de l’ancienne première ministre Sheikh Hasina.Magna Bureau

Points clés

  • Le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays mercredi 18 novembre 2026, alors que le retour annoncé de l’ancienne première ministre Sheikh Hasina déclenchait affrontements, attentats à la bombe et incendies criminels attribués aux partisans de sa Ligue Awami interdite. 1
  • La police a recensé des dizaines d’attentats à la bombe artisanale et de véhicules incendiés dans au moins 28 districts au cours des dix derniers jours, avec plusieurs policiers et civils blessés, selon les médias locaux. 1
  • Tard mardi 17 novembre, un militant du BNP aurait été tué par des inconnus lors d’une manifestation près de Gopalganj, le district d’origine d’Hasina, et une bombe artisanale a explosé devant la résidence à Dacca du ministre des Affaires culturelles Nitai Roy Chowdhury. 1
  • Mercredi matin, un aide de compagnie de bus a été brûlé vif dans le district méridional de Pirojpur après l’incendie de deux bus. 1
  • Au moins 37 agences et bureaux de la Grameen Bank ont été visés par des incendies criminels ou des tentatives d’incendie depuis le 10 novembre, dont 14 autres depuis minuit mardi, selon la banque. 1

UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.

Ouest

Depuis Washington, Londres et Paris, la couverture se lit comme une histoire de sécurité avec une ombre juridique.

La dépêche Reuters, le récit que reprennent la plupart des médias occidentaux, commence par le déploiement et les chiffres des victimes, puis encadre la crise autour de la condamnation à mort : une ancienne première ministre, condamnée il y a un an pour avoir ordonné une répression, annonçant son retour dans un pays qui a interdit son parti.

Ce que cette lecture met en avant : L’accent porte sur les chiffres, 28 districts, 37 agences bancaires, 71 arrestations, et sur la date à venir, le confinement du 19 novembre, traité comme le prochain test de la capacité du gouvernement à tenir les rues.

Sources : Reuters (1)

Est

Depuis New Delhi et Singapour, l’histoire est racontée comme un échange, et comptée en chiffres précis.

La rédaction singapourienne d’AsiaOne et Outlook India, qui s’appuie sur le Times of India, suivent la même dépêche mais ajoutent l’angle indien que la couverture occidentale laisse en arrière-plan : elle a 79 ans, elle vit en exil en Inde, et tout retour passe par Delhi.

Ce que cette lecture met en avant : The Hindu reprend la dépêche elle-même.

La couverture de l’Est traite la crise comme un problème de voisinage; l’instabilité d’un voisin, une échéance en décembre, et la question ouverte de ce que fera l’Inde lorsque la femme qu’elle abrite décidera de rentrer.

Sources : The Hindu (1), AsiaOne (1), Outlook India (1)

Sud global

Depuis Dacca, la couverture est écrite au plus près de la zone d’impact.

Le Dhaka Tribune et The Business Standard racontent la nuit de Gopalganj dans ses moindres détails : le commissariat pris d’assaut, les détenus libérés, les maisons incendiées, les 21 sections des Gardes-frontières.

Ce que cette lecture met en avant : Ils nomment les morts et les arrêtés, comptent les agences de la Grameen Bank une à une, et traitent le confinement comme une menace vécue plutôt que comme un titre.

Le récit du Sud est le seul à rapporter ce que la nuit a réellement été à Tungipara; et le seul à compter un quatrième mort.

Sources : Dhaka Tribune (3), The Business Standard (1)

Sources par lecture : 1 Ouest, 3 Orient, 4 Sud global. Voir toutes les sources

LE POINT DE CONVERGENCE

Sur la séquence, le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays mercredi 18 novembre, après dix jours d’attentats à la bombe, de véhicules incendiés et d’incendies criminels dans au moins 28 districts ; sur le déclencheur, les troubles suivent l’annonce par l’ancienne première ministre Sheikh Hasina de son retour d’exil d’Inde en décembre, un retour que le gouvernement a jusqu’ici refusé d’autoriser ; et sur l’enjeu; sa Ligue Awami, interdite, a appelé à une semaine de manifestations qui s’achèvera par un confinement national le 19 novembre, et mardi marquait un an depuis qu’un tribunal l’a condamnée à mort pour avoir ordonné la répression du soulèvement de 2024.

CE QUI RESTE CONTESTÉ

Sur les auteurs des attaques, le gouvernement accuse les partisans de la Ligue Awami interdite, tandis que les dirigeants du parti, pour la plupart cachés, n’ont pu être joints ; sur l’ampleur des violences, le Dhaka Tribune fait état d’au moins quatre morts lors d’incidents distincts sur deux jours, alors que la dépêche Reuters confirme deux morts par leur nom et leur lieu ; et sur le commissariat de Tungipara; plusieurs médias bangladais rapportent des détenus libérés et des armes pillées, des affirmations qui reposent sur des sources uniques et restent non confirmées.

Le récit

Pourquoi des centaines de paramilitaires se sont-ils déployés mercredi ?

Le Bangladesh a renforcé sa sécurité et déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays mercredi 18 novembre, alors que le retour annoncé de l’ancienne première ministre Sheikh Hasina déclenchait affrontements, attentats à la bombe et incendies criminels attribués aux partisans de son parti interdit. Hasina, 79 ans, vit en exil en Inde voisine depuis qu’elle a fui Dacca en août 2024, lorsque des manifestations violentes exigeaient sa démission. Elle a demandé un nouveau passeport et une carte d’identité, affirmant vouloir rentrer en décembre; mais le gouvernement a jusqu’ici rejeté sa demande, et sa Ligue Awami est descendue dans la rue. La semaine dernière, le parti a annoncé une semaine de manifestations et de rassemblements pour mobiliser en faveur de son retour, qui culminera avec un confinement national le 19 novembre. Le Bureau avait déjà rendu compte de la demande de passeport au cœur de l’impasse.

La police a recensé des dizaines d’attentats à la bombe artisanale et de véhicules incendiés dans au moins 28 districts au cours des dix derniers jours, avec plusieurs policiers et civils blessés, selon les médias locaux. Le déploiement est la réponse du gouvernement à une campagne qu’il dit conçue pour déstabiliser le pays avant le confinement.

Publicité

Que disent les chiffres de la police sur dix jours d’attaques ?

La pire nuit jusqu’ici a eu lieu mardi 17 novembre à Gopalganj, le district d’origine d’Hasina. Tard dans la soirée, un militant du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP), au pouvoir, aurait été tué par des inconnus lors d’une manifestation, selon la police. La même nuit, une bombe artisanale a explosé devant la résidence à Dacca du ministre des Affaires culturelles Nitai Roy Chowdhury, et la maison d’un député du BNP ainsi que des commerces appartenant à des partisans du BNP à Gopalganj ont été incendiés. Mercredi matin, un aide de compagnie de bus a été brûlé vif dans le district méridional de Pirojpur après l’incendie de deux bus, selon les autorités.

Les incendies ont une cible institutionnelle claire. Au moins 37 agences et bureaux de la Grameen Bank ont été visés par des incendies criminels ou des tentatives d’incendie depuis le 10 novembre, dont 14 autres depuis minuit mardi, selon la banque. La banque a été fondée par le lauréat du prix Nobel Muhammad Yunus, qui a dirigé le gouvernement intérimaire du Bangladesh après la chute d’Hasina et fait face depuis à l’hostilité de ses partisans.

La répression avance au même rythme. La police métropolitaine de Dacca a arrêté au moins 71 membres d’organisations interdites, dont la Ligue Awami et ses organisations affiliées, au cours des dernières 24 heures, a déclaré le porte-parole de la police Niaz Mehedi. Mardi, le ministre de l’Intérieur Salahuddin Ahmed a affirmé que des dirigeants de la Ligue Awami basés à l’étranger incitaient leurs partisans à déstabiliser le Bangladesh et à incendier des biens, ajoutant que les auteurs de violences seraient identifiés et poursuivis. Les dirigeants du parti, pour la plupart cachés, n’ont pu être joints.

À Gopalganj, l’affrontement s’est transformé en siège. Des militants de la Ligue Awami ont pris d’assaut mardi soir le commissariat de Tungipara après l’arrestation de plusieurs des leurs par la police, libéré les détenus et incendié le commissariat, une caserne voisine et des véhicules de police, a rapporté le Dhaka Tribune. Au moins 20 maisons ont été incendiées, dont la résidence du député de Gopalganj-3, S. M. Jilani. Les Gardes-frontières du Bangladesh ont déployé 21 sections dans tout le district pour rétablir l’ordre.

Où s’arrête la violence, au-delà de Gopalganj ?

L’attribution est la première question ouverte. Le gouvernement accuse les partisans de la Ligue Awami interdite d’être à l’origine des attentats et des incendies, mais les dirigeants du parti sont cachés et injoignables, et aucune attaque n’a été reliée de façon indépendante à un ordre venu de l’étranger. On ne sait pas encore si la campagne est coordonnée centralement ou s’il s’agit d’un ensemble de cellules locales agissant sur le même signal.

Le bilan des victimes est la deuxième inconnue. La dépêche Reuters confirme deux morts par leur nom et leur lieu, le militant du BNP à Gopalganj et l’aide de bus à Pirojpur, tandis que le bilan ultérieur du Dhaka Tribune porte les morts à quatre lors d’incidents distincts sur deux jours. L’écart reflète la rapidité avec laquelle la situation évolue, et aucun des deux chiffres ne doit être tenu pour définitif. Les affirmations selon lesquelles des armes auraient été pillées lors de la prise du commissariat de Tungipara reposent sur des sources uniques et restent non confirmées.

La troisième inconnue est le retour lui-même : Hasina tentera-t-elle réellement de revenir en décembre, le gouvernement délivrera-t-il les documents qu’elle a demandés, et que fera l’Inde, qui l’héberge, si elle tente de partir ?

Pourquoi un retour annoncé pour décembre pèse-t-il si lourd ?

Mardi marquait un an depuis qu’un tribunal local a condamné Hasina à mort, le 17 novembre 2025, pour avoir ordonné la répression meurtrière du soulèvement étudiant qui l’a chassée du pouvoir en 2024. Son retour annoncé porterait d’un coup au grand jour toutes les questions que le Bangladesh a différées depuis : la condamnation à mort, le parti interdit et la légitimité de l’ordre qui l’a remplacée. Voilà pourquoi une demande de passeport est devenue une crise de sécurité nationale.

La position de la Ligue Awami explique la méthode. Interdite, ses dirigeants à l’étranger ou cachés, le parti n’a plus qu’un levier; la rue. Une semaine de manifestations qui s’achève par un confinement national vise à prouver qu’il peut encore arrêter le pays depuis l’exil. Les attaques contre les agences de la Grameen Bank participent du même message : la banque est l’institution de Muhammad Yunus, l’homme qui a dirigé le gouvernement intérimaire, et la frapper, c’est frapper le symbole de l’ordre qui a suivi sa chute. Les gouvernements d’Asie se préparent déjà à une saison de perturbations, et un Bangladesh déstabilisé l’aggraverait.

Pour le gouvernement, les enjeux sont symétriques. Si le confinement tient, l’interdiction semble vaine et les rues appartiennent au parti qu’il a mis hors la loi. S’il s’essouffle, le dernier levier de la Ligue Awami se brise; mais seulement après des jours de troupes dans les rues, d’arrestations et de bus brûlés qui auront déjà montré combien le calme est fragile.

Comment le gouvernement et la Ligue Awami misent-ils sur décembre ?

Le gouvernement mise sur le confinement. Le déploiement paramilitaire, les 71 arrestations en une journée et l’avertissement du ministre de l’Intérieur selon lequel des dirigeants à l’étranger incitent à la violence vont tous dans le même sens : tenir les rues, accuser les exilés et laisser le confinement échouer visiblement. C’est le pari que la force de la Ligue Awami dans la rue s’est étiolée depuis 2024, et qu’une démonstration de force aujourd’hui en dissuadera une plus grande en décembre.

La Ligue Awami mise sur l’inverse; que le parti peut encore paralyser le pays depuis l’étranger. La semaine de manifestations, la campagne d’incendies et le confinement forment une seule démonstration : l’interdiction peut tenir devant les tribunaux, mais les rues répondent à l’ancien ordre de Dacca. Chaque attaque contre une agence de la Grameen Bank est un rappel adressé au symbole le plus célèbre de l’ordre intérimaire. La température sécuritaire de l’Asie du Sud est déjà élevée, et un Bangladesh déstabilisé la ferait encore monter.

Les deux paris partagent un risque. Chaque déploiement durcit le récit de l’autre camp : des troupes dans les rues prouvent, aux yeux des partisans du parti, que le gouvernement règne par la force ; chaque bus incendié prouve, aux yeux du gouvernement, que l’interdiction était nécessaire. L’anniversaire de la condamnation à mort a donné aux deux camps une date autour de laquelle se mobiliser, et décembre leur donne désormais une échéance. Ce qu’aucun des deux camps n’a, c’est un chemin de retour vers une politique où le retour d’Hasina serait une question juridique plutôt qu’une question de rue.

Que se passera-t-il si le confinement du 19 novembre a lieu ?

D’abord, l’économie. Un arrêt national, même partiel, frappe les transports, les marchés et les chaînes d’approvisionnement du textile qui emploient des millions de personnes; et il frappe un pays qui paie déjà dix jours de bus incendiés et d’agences bancaires brûlées. Ensuite, la spirale sécuritaire : un confinement qui tient invite à davantage de déploiements et d’arrestations ; un confinement brisé invite le parti à affirmer qu’il n’a jamais été réel. Troisièmement, les institutions : les agences de la Grameen Bank resteront des cibles tant que le lien avec Yunus en fera des symboles, et chaque attaque approfondit le caractère personnel du conflit. Partout en Asie, les gouvernements construisent déjà des amortisseurs contre exactement ce type de perturbation.

Quatrièmement, l’Inde. Delhi a peu dit sur la femme qu’elle abrite, mais une tentative de retour en décembre transformerait sa présence, fait discret, en question bilatérale; et Dacca a déjà montré qu’elle ferait valoir son point. Cinquièmement, le précédent : si un parti interdit peut arrêter le pays depuis l’exil, l’interdiction elle-même devient lettre morte ; s’il ne le peut pas, son dernier levier se brise en public. Dans un cas comme dans l’autre, jeudi est la répétition de décembre.

Que surveiller avant le confinement de jeudi ?

Si le confinement du 19 novembre sera observé ou ignoré, et dans combien de districts ; si Hasina répète ou précise la date de décembre, et si le gouvernement délivre ou refuse le passeport et la carte d’identité qu’elle a demandés ; si le bilan des victimes dépasse les quatre morts rapportés par le Dhaka Tribune ; et si Delhi, qui n’a rien dit jusqu’ici, dit quoi que ce soit.

Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert

Établi

  • Sur la séquence; le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires dans tout le pays mercredi 18 novembre, après dix jours d’attentats à la bombe, de véhicules incendiés et d’incendies criminels dans au moins 28 districts.
  • Sur le déclencheur; les troubles suivent l’annonce par l’ancienne première ministre Sheikh Hasina de son retour d’exil d’Inde en décembre, un retour que le gouvernement a jusqu’ici refusé d’autoriser.
  • Sur l’enjeu; sa Ligue Awami, interdite, a appelé à une semaine de manifestations qui s’achèvera par un confinement national le 19 novembre, et mardi marquait un an depuis qu’un tribunal l’a condamnée à mort pour avoir ordonné la répression du soulèvement de 2024.

Contesté

  • Sur les auteurs des attaques; le gouvernement accuse les partisans de la Ligue Awami interdite, tandis que les dirigeants du parti, pour la plupart cachés, n’ont pu être joints.
  • Sur l’ampleur des violences; le Dhaka Tribune fait état d’au moins quatre morts lors d’incidents distincts sur deux jours, alors que la dépêche Reuters confirme deux morts par leur nom et leur lieu.
  • Sur le commissariat de Tungipara; plusieurs médias bangladais rapportent des détenus libérés et des armes pillées, des affirmations qui reposent sur des sources uniques et restent non confirmées.

Encore ouvert

  • Si Hasina reviendra réellement en décembre, ni si le gouvernement délivrera le passeport et la carte d’identité qu’elle a demandés.
  • Si le confinement national du 19 novembre tiendra ou s’essoufflera.
  • Quel est le bilan complet des victimes au-delà des morts signalées jusqu’ici.
  • Qui a ordonné chaque attaque, ni dans quelle mesure la campagne d’incendies est coordonnée depuis l’étranger, comme l’affirme le ministre de l’Intérieur.
  • Ni quelle sera la position de l’Inde si elle tente de partir.

À surveiller

Nous nous attendons à : ce que le confinement soit le prochain test de force pour les deux camps, les forces de sécurité tenant les rues pendant que la Ligue Awami mesure ce qu’elle peut encore arrêter dans le pays.
Ce que la question du retour d’Hasina domine la politique bangladaise jusqu’.

Questions et réponses

Le Bangladesh a déployé des centaines de paramilitaires mercredi 18 novembre, après dix jours d’attentats à la bombe, de véhicules incendiés et d’incendies criminels dans au moins 28 districts. Les troubles sont liés à l’annonce par l’ancienne première ministre Sheikh Hasina de son retour d’exil en décembre. Sa Ligue Awami, interdite, a appelé à une semaine de manifestations qui s’achèvera par un confinement national le 19 novembre, et le gouvernement affirme que le déploiement est nécessaire pour prévenir des violences.

Sources par lecture

Ouest (1)
1Reuters(18 nov. 2026)
Orient (3)
2The Hindu(18 nov. 2026)
3AsiaOne(18 nov. 2026)
4Outlook India(18 nov. 2026)
Sud global (4)
5Dhaka Tribune(17 nov. 2026)
6Dhaka Tribune(18 nov. 2026)
7Dhaka Tribune(18 nov. 2026)
8The Business Standard(18 nov. 2026)

L’accès libre se termine le 31 décembre — à partir du 1er janvier 2027, la profondeur est réservée aux membres.

Voir l’abonnement