Aller au contenu principal
ENFR RechercheS’abonner

Aucune capitale ne détient toute la vérité

The Wire

L’Europe n’a toujours pas de siège convenu aux pourparlers sur l’Ukraine, alors que Bruxelles accuse Moscou de faire traîner les choses et que Kyiv prépare une réunion à Berlin

Les ministres des Affaires étrangères de l’UE ont accusé la Russie de faire traîner les pourparlers tout en frappant les centrales électriques à l’approche de l’hiver. Moscou affirme que la participation européenne n’a jamais été convenue. Après une journée difficile de discussions entre les équipes, l’Ukraine, les États-Unis et l’Europe ont convenu de se réunir à Berlin.

Le bâtiment Berlaymont à Bruxelles, siège de la Commission européenne, avec des drapeaux de l’UE devant
Le bâtiment Berlaymont à Bruxelles, siège de la Commission européenne. Les ministres des Affaires étrangères de l’UE s’y sont réunis lundi 16 novembre 2026 pour discuter de l’Ukraine. (Photo d’archive)KenSwe72, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Points clés

  • Lundi 16 novembre 2026, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne se sont réunis à Bruxelles et ont accusé la Russie de faire traîner les pourparlers de paix sur l’Ukraine tout en bombardant les centrales électriques et d’autres infrastructures à l’approche de l’hiver ; leur priorité est un cessez-le-feu d’abord, puis un véritable accord de paix. Associated Press via The Hindu ; Reuters, 16 novembre 2026
  • L’aide du Kremlin, Iouri Ouchakov, a déclaré le 16 novembre que la Russie n’avait pas accepté la participation européenne à la prochaine session de pourparlers, qui se tiendra dans le format trilatéral existant ; aucune date n’a été convenue. Reuters, 16 novembre 2026
  • Le président Volodymyr Zelenskyy a déclaré que les équipes de négociation ukrainienne, américaine et européenne s’étaient entretenues le 16 novembre ; la discussion a été difficile, mais elles ont convenu de se réunir à Berlin dans le cadre de la Coalition des volontaires. Ukrainska Pravda ; Kyiv Post, 16 novembre 2026
  • L’Union européenne a approuvé 145 nouvelles désignations de sanctions le 16 novembre, dont la directrice générale du détaillant en ligne russe Wildberries et le terminal pétrolier de Saint-Pétersbourg ; un train de mesures plus large est en cours de finalisation. Reuters, 16 novembre 2026
  • Les dirigeants de l’Union européenne ont convenu à Dublin le 13 novembre que l’équipe de l’Europe pour les pourparlers serait l’E5, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, l’Italie et la Pologne, plus les institutions de l’Union européenne. Reuters ; Associated Press, 13 novembre 2026

UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.

Ouest

Le compte rendu de l’Associated Press depuis Bruxelles présente la Russie comme l’agresseur qui fait traîner les pourparlers tout en frappant les infrastructures civiles, et le reportage de Reuters souligne le refus des ministres de discuter d’une nouvelle architecture de sécurité avant un cessez-le-feu.

Le regard occidental est unanime sur l’ordre des choses : le cessez-le-feu d’abord, l’architecture ensuite.

Ce que cette lecture met en avant : Le regard occidental est unanime sur l’ordre des choses : le cessez-le-feu d’abord, l’architecture ensuite.

Sources : Reuters (1), Ukrainska Pravda (2), Kyiv Post (1), Le Monde (1), The New Voice of Ukraine (1)

Est

La même journée se lit différemment.

Izvestia, qui rapporte directement les propos d’Ouchakov, présente l’admission de l’Europe comme conditionnelle et prématurée : un siège doit se mériter par un signal clair, et l’architecture de sécurité doit être discutée avant que le sort de l’Ukraine soit réglé.

Ce que cette lecture met en avant : Le Straits Times, qui reprend Reuters, consigne le même refus depuis Singapour.

Le regard oriental voit une Russie qui n’a pas bougé et une négociation dont le format est lui-même la négociation.

Sources : The Hindu (1), The Straits Times (1), Izvestia (1)

Sud global

L’histoire porte sur la question de savoir qui fixe les conditions d’une guerre menée sur le sol d’autrui.

L’émission Inside Story d’Al Jazeera, qui a posé la question du jour, fait de la division au sein de l’Union européenne l’histoire elle-même; un continent qui débat de sa stratégie diplomatique pendant que son voisin est bombardé.

Ce que cette lecture met en avant : Pour le Sud, la question est de savoir si la table s’élargit avant l’hiver.

Sources : Al Jazeera (1)

Sources par lecture : 6 Ouest, 3 Orient, 1 Sud global. Voir toutes les sources

LE POINT DE CONVERGENCE

Lundi 16 novembre 2026, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne se sont réunis à Bruxelles et ont accusé la Russie de faire traîner les pourparlers de paix sur l’Ukraine tout en bombardant les centrales électriques et d’autres infrastructures à l’approche de l’hiver ; l’aide du Kremlin, Iouri Ouchakov, a déclaré le même jour que la Russie n’avait pas accepté la participation européenne à la prochaine session ; et le président Volodymyr Zelenskyy a indiqué que les équipes ukrainienne, américaine et européenne s’étaient entretenues ce jour-là et avaient convenu de se réunir à Berlin dans le cadre de la Coalition des volontaires.

CE QUI RESTE CONTESTÉ

Sur la question de savoir si le siège de l’Europe à la table est acquis. Les émissaires américains ont déclaré, après avoir rencontré Vladimir Poutine à Moscou le 12 novembre, que l’Europe participerait à la prochaine session, et Zelenskyy a affirmé que toutes les parties l’avaient accepté ; le Kremlin affirme qu’aucun accord de ce type n’existe et que la prochaine session sera trilatérale. Les deux camps divergent aussi sur l’ordre des choses : Bruxelles exige un cessez-le-feu avant toute discussion sur une nouvelle architecture de sécurité européenne, tandis que Moscou veut que l’architecture soit discutée d’abord.

Le récit

Ce que lundi a changé dans la bataille pour une place à la table

L’Europe a passé le lundi 16 novembre 2026 à se battre sur deux fronts à la fois : à Bruxelles, ses ministres des Affaires étrangères ont accusé la Russie d’utiliser les pourparlers de paix comme couverture pour bombarder les centrales électriques de l’Ukraine à l’approche de l’hiver ; et à Moscou, le Kremlin a affirmé que la place de l’Europe à la prochaine session n’avait jamais été convenue. Le soir venu, les discussions au niveau des équipes entre l’Ukraine, les États-Unis et l’Europe avaient produit un résultat concret, un accord pour se réunir à Berlin dans le cadre de la Coalition des volontaires, mais sans accord sur la présence de l’Europe à la prochaine session.

Les deux autres développements de la journée tiraient en sens opposés. À Moscou, l’aide présidentiel Iouri Ouchakov a contredit les émissaires américains qui avaient affirmé que l’Europe participerait à la prochaine session, insistant sur le fait que les pourparlers se poursuivraient dans leur format à trois et que l’élargissement n’avait « pas été convenu avec nous ». À Kyiv, le président Volodymyr Zelenskyy a déclaré que la discussion de la journée avait été difficile, mais que l’Europe y avait participé au complet pour la première fois et que les équipes se réuniraient à Berlin pour arrêter des positions communes. L’équipe européenne elle-même a été arrêtée à Dublin le vendredi 13 novembre, lorsque les dirigeants de l’UE ont convenu que cinq pays parleraient pour l’Europe aux côtés des institutions de l’Union.

Publicité

L’acte d’accusation de Bruxelles, et la réponse du Kremlin

Ce qui s’est passé à Bruxelles ne fait pas débat. Les ministres des Affaires étrangères de l’UE se sont réunis lundi, ont accusé la Russie de faire traîner les choses et ont réaffirmé l’ordre qu’exige l’Europe : un cessez-le-feu d’abord, puis des négociations sur tout le reste. La haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères, Kaja Kallas, l’a dit sans détour avant de présider la réunion : « Ne brouillons pas le tableau pour l’instant. Ce que nous devons voir, c’est un cessez-le-feu. Nous ne le voyons pas pour le moment. Nous voyons que la Russie est vraiment en train d’intensifier. »

Les ministres ont aussi rejeté la demande russe au cœur du différend : un nouveau cadre de sécurité pour l’Europe. Washington avait encouragé l’Ukraine et ses soutiens à examiner cette idée après les pourparlers d’Abou Dhabi de la semaine dernière. L’Europe y voit un piège; une tentative d’affaiblir l’OTAN en repoussant l’OTAN à ses positions d’avant 1999. Kallas a qualifié cette demande de « vraiment absurde » ; Johann Wadephul et Kęstutis Budrys ont ajouté que l’Europe disposait déjà d’une architecture et que la Russie avait déjà rompu des accords passés.

Sur les sanctions, le Français Jean-Noël Barrot a indiqué que l’UE avait approuvé 145 nouvelles désignations lundi, et la ministre irlandaise des Affaires étrangères Helen McEntee, dont le pays assure la présidence tournante de l’UE, a annoncé qu’un train de mesures plus large était en cours de finalisation, visant « le mécanisme financier par lequel la Russie mène cette guerre ». Paris accueillera aussi, le 4 décembre, une conférence avec le Royaume-Uni sur la flotte fantôme russe.

La réponse de Moscou est venue d’Ouchakov, l’aide du Kremlin chargé du dossier : la prochaine session se tiendrait « dans un format trilatéral », aucune date n’avait été convenue, et il faudrait « beaucoup de choses » avant que l’Europe puisse y participer. L’Europe, a-t-il dit, doit d’abord donner « un signal clair » sur ce qu’elle veut et sur la contribution constructive qu’elle peut apporter à un règlement.

pas été convenu avec nous.

Que reste-t-il à décider avant la prochaine session ?

Les faits les plus élémentaires de la prochaine session restent indéterminés. Aucune date n’a été fixée, aucun lieu n’a été convenu; la partie russe a évoqué à nouveau Abou Dhabi, tandis que la partie européenne n’a confirmé aucun endroit. La composition même de la session fait l’objet du différend : les émissaires américains ont déclaré, après avoir rencontré Vladimir Poutine à Moscou le 12 novembre, que l’Europe participerait, et Zelenskyy a affirmé que toutes les parties l’avaient accepté, mais le Kremlin a désormais déclaré à deux reprises qu’aucun accord de ce type n’existait.

On ne sait pas non plus ce que l’on demanderait à l’Europe si elle était admise. Les Européens reconnaissent qu’ils ne peuvent pas jouer les médiateurs, en tant que principaux soutiens de l’Ukraine, ils sont partie prenante de l’issue du conflit, et non des arbitres neutres. Seule l’Ukraine elle-même peut décider des questions touchant à sa souveraineté. Mais le prix d’entrée fixé par Moscou, un « signal clair » sur les intentions de l’Europe; n’a pas de définition convenue, et aucune capitale européenne n’a encore précisé ce qu’un tel signal contiendrait.

Le seul progrès tangible jusqu’ici a été constitué par les échanges de prisonniers, dont l’échange à grande échelle convenu à Abou Dhabi la semaine dernière.

Pourquoi une place à la table décide de quelle sécurité on négocie

La dispute sur un siège n’est pas une question de protocole. Elle décide de quelle sécurité on négocie, et dans quel ordre. Si les pourparlers restent trilatéraux, la Russie, l’Ukraine et les États-Unis, alors l’avenir de l’architecture de sécurité européenne sera discuté par deux parties et un médiateur, pendant que le continent dont les troupes, les frontières et les réseaux électriques sont en jeu attend dehors. C’est pourquoi Dublin comptait.

Les enjeux sont aussi immédiats et physiques. La campagne russe contre les centrales électriques vise à rendre l’hiver à venir insupportable pour les civils, et chaque semaine sans cessez-le-feu ajoute aux dégâts. Zelenskyy a déclaré lundi soir que l’Ukraine disposait de renseignements sur d’importantes frappes russes prévues cette nuit-là et le lendemain.

Comment l’Europe peut-elle forcer la porte ?

Le levier de l’Europe est réel, mais indirect. Elle est le principal soutien de l’Ukraine, elle rédige les sanctions qui mordent sur l’économie de guerre russe, et elle paiera l’essentiel d’une éventuelle reconstruction. Ce qu’elle ne peut pas faire, c’est contraindre Moscou à l’admettre à une négociation que Moscou considère comme sienne à façonner. Les conditions du Kremlin sont conçues pour maintenir ce levier à distance : l’Europe doit d’abord prouver qu’elle peut contribuer de façon constructive, tandis que la définition de ce qui est constructif reste à Moscou.

C’est pourquoi la réunion de Berlin compte davantage qu’il n’y paraît. Pour la première fois, l’équipe de négociation complète de l’Europe a siégé dans la même discussion que les équipes ukrainienne et américaine, les cinq pays, la Commission, le Conseil et un représentant de l’OTAN, et le résultat a été une décision de se retrouver à Berlin pour arrêter des positions communes. Ce n’est pas un siège à la table avec la Russie. C’est ce qui s’en approche le plus : une position européenne convenue d’avance, pour que le jour où la porte s’ouvrira, l’Europe arrive d’une seule voix plutôt que de cinq.

Reste une question plus difficile : ce que l’Europe concéderait si elle était admise. Washington a déjà posé la question la plus dure à Kyiv; Zelenskyy a déclaré le 13 novembre que les États-Unis avaient demandé pour la première fois si l’Ukraine se retirerait du Donbass en cas d’adhésion à l’OTAN, une proposition rapportée en détail à l’époque.

Ce qui se passe si la porte reste fermée

Si Moscou maintient le format trilatéral, le résultat le plus probable est la poursuite du statu quo : des cycles de pourparlers qui produisent des échanges de prisonniers et peu de choses de plus, pendant que la guerre s’enlise et que la campagne d’hiver contre le réseau électrique ukrainien continue. Les émissaires américains assurent la médiation depuis un peu plus d’un an sans cessez-le-feu durable.

Une deuxième conséquence frapperait la relation transatlantique : si Washington semblait échanger la sécurité européenne contre un accord avec Moscou, la coalition qui soutient l’Ukraine, plus de 30 pays, connaîtrait sa plus forte épreuve interne depuis le début de la guerre.

La troisième conséquence est celle que Moscou pourrait le moins souhaiter. Une Europe tenue à l’écart des pourparlers a toutes les raisons de continuer à relever le coût économique; davantage de sanctions, davantage de pression sur la flotte fantôme, davantage de soutien aux frappes ukrainiennes à longue portée. Poutine a dit aux émissaires américains, au Kremlin, qu’il n’y aurait aucun compromis sur l’Ukraine ; la réponse européenne, livrée lundi à Bruxelles, est qu’il n’y aura pas de nouvelle architecture de sécurité sans cessez-le-feu d’abord. Les deux positions ne se rencontrent pas, et c’est dans l’espace qui les sépare que la guerre continue.

Que surveiller avant Berlin ?

Trois dates encadrent les jours à venir. La Coalition des volontaires se réunit à Berlin; l’Allemagne, la France et le Royaume-Uni avaient déjà annoncé qu’ils accueilleraient un sommet de la coalition dans cette ville le jeudi 19 novembre, et Zelenskyy a déclaré que les équipes s’y retrouveraient pour arrêter des mesures communes. Le train de sanctions en cours de finalisation à Bruxelles sera examiné plus tard dans la semaine. Et la prochaine session trilatérale, où qu’elle se tienne, n’a toujours pas de date; la question de savoir si l’Europe y participera y trouvera sa réponse, ou n’en trouvera aucune.

Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert

Établi

  • Lundi 16 novembre 2026, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne se sont réunis à Bruxelles et ont accusé la Russie de faire traîner les pourparlers de paix sur l’Ukraine tout en bombardant les centrales électriques et d’autres infrastructures à l’approche de l’hiver.
  • L’aide du Kremlin, Iouri Ouchakov, a déclaré le même jour que la Russie n’avait pas accepté la participation européenne à la prochaine session.
  • Le président Volodymyr Zelenskyy a indiqué que les équipes ukrainienne, américaine et européenne s’étaient entretenues ce jour-là et avaient convenu de se réunir à Berlin dans le cadre de la Coalition des volontaires.

Contesté

  • Sur la question de savoir si le siège de l’Europe à la table est acquis. Les émissaires américains ont déclaré, après avoir rencontré Vladimir Poutine à Moscou le 12 novembre, que l’Europe participerait à la prochaine session, et Zelenskyy a affirmé que toutes les parties l’avaient accepté.
  • Le Kremlin affirme qu’aucun accord de ce type n’existe et que la prochaine session sera trilatérale. Les deux camps divergent aussi sur l’ordre des choses : Bruxelles exige un cessez-le-feu avant toute discussion sur une nouvelle architecture de sécurité européenne, tandis que Moscou veut que l’architecture soit discutée d’abord.

Encore ouvert

  • La date ni le lieu de la prochaine session de pourparlers.
  • Si Moscou admettra l’Europe.
  • Ce que produira la réunion de Berlin de la Coalition des volontaires.
  • Ce que contiendrait le « signal clair » exigé par le Kremlin de l’Europe.
  • Ni à quel point un cessez-le-feu est proche, après plus d’une année de médiation américaine sans résultat.

À surveiller

Nous nous attendons à : une réunion de la Coalition des volontaires à Berlin, l’Allemagne, la France et le Royaume-Uni ayant annoncé qu’ils accueilleraient un sommet de la coalition dans cette ville.
Une conférence à Paris avec le Royaume-Uni sur la flotte fantôme russe.

Questions et réponses

L’Europe sera représentée par cinq pays, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, l’Italie et la Pologne, aux côtés de la Commission européenne, du Conseil européen et, selon toute attente, de l’OTAN. Les dirigeants de l’UE ont convenu de ce format, dit E5 plus UE, lors d’un sommet informel à Dublin le 13 novembre 2026. Les cinq pays sont les principales puissances militaires de la Coalition des volontaires, qui réunit plus de 30 pays soutenant l’Ukraine.

Sources par lecture

Ouest (6)
3Reuters(16 novembre 2026)
5Ukrainska Pravda(16 novembre 2026)
6Kyiv Post(16 novembre 2026)
8Le Monde(13 novembre 2026)
9The New Voice of Ukraine(16 novembre 2026)
10Ukrainska Pravda(16 novembre 2026)
Orient (3)
2The Hindu(16 novembre 2026)
4The Straits Times(16 novembre 2026)
7Izvestia(16 novembre 2026)
Sud global (1)
1Al Jazeera(16 novembre 2026)

L’accès libre se termine le 31 décembre — à partir du 1er janvier 2027, la profondeur est réservée aux membres.

Voir l’abonnement