Aller au contenu principal
ENFR RechercheS’abonner

Aucune capitale ne détient toute la vérité

Le Fil

Deutsche Bank : le président soutient Sewing après une fuite de 15 millions de documents

Le président Alexander Wynaendts a défendu le directeur général Christian Sewing mardi, après la publication par un consortium de plus de 200 journalistes de la plus grande fuite de documents bancaires jamais confiée à des reporters. L’action a chuté de 6 %; sa pire journée depuis plus d’un an.

L'Eurotower à Francfort, siège historique de la Banque centrale européenne, sous un arc-en-ciel au crépuscule.
L’Eurotower à Francfort, siège historique de la Banque centrale européenne. Deutsche Bank a son siège dans la même ville, où les retombées de la fuite se jouent désormais.Photo : Björn Appel, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Points clés

  • Mardi 17 novembre, plus de 200 journalistes de plus de 50 médias ont publié les premiers résultats d’“Inside Deutsche Bank”, à partir de plus de 15 millions de documents internes divulgués, dont plus de neuf millions de courriels. <span class=”src”><a href=”https://www.reuters.com/business/finance/deutsche-bank-leaks-test-ceo-sewings-pledge-reform-2026-11-17/” target=”_blank” rel=”noopener”>Reuters</a> (17 nov. 2026)</span>
  • Le président Alexander Wynaendts a publiquement soutenu le directeur général Christian Sewing, affirmant n’avoir vu aucune décision de Sewing, durant son mandat, qui l’ait mis mal à l’aise. <span class=”src”><a href=”https://www.thehindu.com/news/international/deutsche-bank-chair-backs-ceo-after-reports-expose-past-lapses-trump-calls-tax-leak-illegal/article71715150.ece” target=”_blank” rel=”noopener”>The Hindu</a> (18 nov. 2026)</span>
  • L’action Deutsche Bank a clôturé en baisse de 6 % mardi, sa plus forte chute en une journée depuis plus d’un an, puis a encore perdu 1,4 % en début de séance mercredi. <span class=”src”><a href=”https://www.reuters.com/business/finance/deutsche-bank-shares-slip-14-early-trade-day-after-leak-news-2026-11-18/” target=”_blank” rel=”noopener”>Reuters</a> (18 nov. 2026)</span>
  • Le Financial Times a rapporté que la banque avait déposé en 2019 des déclarations d’activité suspecte aux États-Unis identifiant 582 millions de dollars de transferts liés à Jeffrey Epstein. <span class=”src”><a href=”https://www.straitstimes.com/world/europe/deutsche-bank-processed-large-sums-linked-to-epstein-ft-reports” target=”_blank” rel=”noopener”>The Straits Times</a> (17 nov. 2026)</span>
  • En mars 2017, un chargé de clientèle a envoyé les relevés fiscaux annuels de 1 586 comptes, dont ceux de Donald Trump, au comptable d’un autre client ; Trump a qualifié cette divulgation d’“illégale”. <span class=”src”><a href=”https://www.thehindu.com/news/international/deutsche-bank-chair-backs-ceo-after-reports-expose-past-lapses-trump-calls-tax-leak-illegal/article71715150.ece” target=”_blank” rel=”noopener”>The Hindu</a> (18 nov. 2026)</span>

UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.

Ouest

Depuis Francfort, Londres et New York, l’affaire se lit comme un test de gouvernance.

Reuters présente la fuite comme un revers majeur pour l’engagement de Sewing à réformer la banque, et le Financial Times fournit les chiffres précis; 582 millions de dollars liés à Epstein, 1 586 comptes dans l’erreur fiscale.

Ce que cette lecture met en avant : La défense de la banque, largement relayée dans la couverture occidentale, est que ces faits sont historiques et ont été traités avec les régulateurs à l’époque.

Le verdict du marché tranche : la pire journée depuis plus d’un an suggère que les investisseurs évaluent non le passé, mais la suite des documents.

Sources : Reuters (2)

Est

Depuis Singapour, la couverture est médico-légale plutôt que morale.

The Straits Times met en avant les deux faits qui portent des chiffres précis, les 582 millions de dollars signalés comme suspects et les 1 586 relevés fiscaux envoyés au mauvais comptable, et cite la banque, pour qui ces faits remontent à de nombreuses années.

Ce que cette lecture met en avant : Les documents touchent aussi l’Asie : parmi les personnalités citées figurent l’ancien Premier ministre de Singapour Lee Hsien Loong et l’émir de Dubaï, rappelant qu’une fuite de Francfort est une liste de clients mondiale.

Sources : The Straits Times (1)

Sud global

Depuis Johannesburg, Doha et New Delhi, c’est une histoire que le Sud global a lui-même produite.

Deux journalistes d’Inde et d’Afrique du Sud ont obtenu la fuite ; une organisation sud-africaine a coordonné le travail de plus de 200 reporters ; le Financial Mail, partenaire du consortium, parle de la plus grande masse de documents jamais divulguée depuis une banque.

Ce que cette lecture met en avant : Al Jazeera met au centre les 3 millions de dollars de transactions liées à Trump et les réseaux de blanchiment présumés, tandis que The Hindu porte le récit jusqu’aux lecteurs indiens.

Le Sud ne réagit pas à cette fuite; il l’a rapportée.

Sources : The Hindu (1), Al Jazeera (1), Financial Mail (1), Business Standard (1)

Sources par lecture : 2 Ouest, 1 Orient, 4 Sud global. Voir toutes les sources

LE POINT DE CONVERGENCE

Sur la séquence centrale; mardi 17 novembre, un consortium de plus de 200 journalistes de plus de 50 médias a publié les premiers résultats d’“Inside Deutsche Bank”, fondés sur plus de 15 millions de documents internes divulgués ; le président Alexander Wynaendts a publiquement soutenu le directeur général Christian Sewing le même jour ; et l’action Deutsche Bank a clôturé en baisse de 6 %, sa plus forte chute en une journée depuis plus d’un an.

CE QUI RESTE CONTESTÉ

Sur ce que prouvent les documents; le consortium affirme qu’ils montrent que la banque a poursuivi ses activités en Russie jusqu’en février 2022 et traité davantage de paiements liés à Epstein qu’on ne le savait, tandis que Deutsche Bank qualifie ces faits d’historiques, déjà examinés avec les régulateurs à l’époque, et dit qu’ils ont été longuement débattus ces dernières années.

Le récit

Un mardi de publication coordonnée, une chute de 6 % et une défense publique du président

Mardi 17 novembre, les premiers résultats d’“Inside Deutsche Bank” sont parvenus au public en une vague coordonnée. Plus de 200 journalistes de plus de 50 médias, Financial Times, New York Times, Der Spiegel, Le Monde et la chaîne allemande ZDF, ont publié des enquêtes tirées de plus de 15 millions de documents internes de Deutsche Bank, la plus grande masse jamais confiée à des reporters. En quelques heures, le président Alexander Wynaendts a publiquement défendu le directeur général Christian Sewing, en poste depuis 2018. “Pendant mon mandat, je n’ai vu aucune décision de Christian Sewing qui m’ait mis mal à l’aise”, a déclaré Wynaendts dans un communiqué envoyé par courriel. Les investisseurs ont été moins rassurés : l’action a perdu jusqu’à 6,4 % en séance, clôturé en baisse de 6 %, sa pire journée depuis plus d’un an, avant de reculer encore de 1,4 % mercredi matin. Les enquêtes ont ravivé l’examen des relations passées de la banque avec trois catégories de clients, oligarques russes, Jeffrey Epstein et Donald Trump, dont un incident de mars 2017, quand la banque a envoyé par erreur les déclarations fiscales de Trump au comptable d’un autre client. Interrogé à Manille, Trump a estimé que la banque n’aurait pas dû les divulguer : “Ils n’auraient pas dû le faire. C’est illégal de leur part.” Deutsche Bank a refusé de commenter.

Publicité

Ce que contiennent les documents, qui les a obtenus et ce que concède la banque

La masse compte plus de 15 millions de fichiers, dont plus de neuf millions de courriels, ainsi que des comptes rendus, des rapports de diligence et des dossiers de criminalité financière remontant au début des années 2010, issus des fonctions les plus sensibles de la banque : criminalité financière, sanctions, audits internes et comités qui décident du maintien des clients à risque. Deux lanceurs d’alerte, dont l’identité est protégée, ont transmis les fichiers au journaliste indien Josy Joseph et à la journaliste d’investigation sud-africaine Khadija Sharife. Les documents ont été partagés avec le consortium et coordonnés par Barracuda Media, une organisation sud-africaine, avec l’appui technique du Data and Research Center de Berlin ; selon l’avocat des lanceurs d’alerte, des documents ont aussi été remis au ministère américain de la Justice, au FinCEN du Trésor et au fisc britannique. Sur Epstein, les fichiers montrent que la banque l’a accepté comme client en 2013, des années après sa condamnation, puis a identifié près de 600 millions de dollars de transactions suspectes le concernant; plus du double du montant connu jusque-là. La banque dit “reconnaître son erreur” et “regretter [leur] lien historique” ; elle a continué à le servir après lui avoir dit que la relation prendrait fin fin 2018, ne clôturant ses comptes qu’après son arrestation en juillet 2019. Sur la Russie, les documents montrent que la banque a courtisé des oligarques, dont Oleg Deripaska et Roman Abramovich, jusqu’à l’invasion de l’Ukraine en février 2022, alors que certains cadres s’inquiétaient. La banque répond que ces faits “remontent à de nombreuses années”, parfois à deux décennies, qu’ils ont été examinés avec les régulateurs à l’époque, et qu’elle a investi environ 7 milliards d’euros dans la conformité depuis 2019.

Inside Deutsche Bank.

Les zones d’ombre laissées par la première vague

Plusieurs points restent non établis après cette première vague. Reuters a indiqué ne pas pouvoir vérifier immédiatement les allégations contenues dans les enquêtes, et il n’est pas établi qu’une loi ait été enfreinte lors de la divulgation fiscale de 2017. Les fichiers identifient plus de 3 millions de dollars de transactions impliquant des sociétés de Trump, dont des paiements liés à des réseaux présumés de blanchiment russes et azerbaïdjanais, selon Al Jazeera, mais l’ampleur de ces flux n’est pas encore publique. On ignore si la BaFin ouvrira une nouvelle procédure : elle n’a pas commenté la fuite, tout en indiquant avoir mené six enquêtes impliquant Deutsche Bank depuis 2018. La convocation de Sewing par le Parlement européen, réclamée par un eurodéputé, n’est pas décidée, et le consortium annonce de nouveaux volets, dont le réseau lié à Deripaska; si bien que les révélations les plus lourdes sont peut-être encore à venir. La banque dit ne prévoir aucun impact financier significatif, mais l’action a encore baissé mercredi.

Une histoire de redressement confrontée à ses propres archives

Sewing a pris ses fonctions en 2018 avec un double mandat : rentabilité et confiance. Il a largement rempli le premier; Deutsche Bank a renoué avec une rentabilité durable après des années de pertes. La fuite met le second à l’épreuve. Une banque peut déposer des déclarations d’activité suspecte, comme Deutsche Bank l’a fait pour Epstein en 2019, et conserver le client. Cet écart entre l’appareil et la culture est le récit du consortium, et c’est pourquoi la défense du président compte autant que les documents : Wynaendts engage son autorité sur l’affirmation que la banque, sous Sewing, a été “fondamentalement transformée, en termes de culture comme de contrôles”. Les enjeux politiques sont immédiats : le ministre des Finances exige des comptes complets, un élu européen veut Sewing devant le Parlement, et le bilan du régulateur, six enquêtes depuis 2018, fait partie du débat public. La fuite crée aussi un précédent : la plus grande fuite bancaire jamais confiée à des journalistes a été assemblée non pas à Londres ou à New York, mais par des reporters d’Inde et d’Afrique du Sud, coordonnés depuis Johannesburg.

Pourquoi la banque a-t-elle gardé des clients déjà signalés ?

C’est la question que les documents ne cessent de poser. Deutsche Bank a bien déposé des déclarations d’activité suspecte sur Epstein en 2019; le système, dans ce cas, a fonctionné. Pourtant, la banque l’avait accepté en 2013, des années après sa condamnation, et a continué à le servir après lui avoir dit que la relation prendrait fin fin 2018. Même schéma pour la Russie : des cadres s’inquiétaient, et les affaires continuaient. La distinction qui compte est celle entre détecter un risque et agir : déposer une déclaration est un acte de conformité ; clôturer un compte est une décision commerciale, et les documents suggèrent que la décision commerciale l’a emporté à plusieurs reprises. La banque répond que cela décrit une autre époque; que sous Sewing, elle a transformé sa culture et ses contrôles, avec environ 7 milliards d’euros investis depuis 2019. Le test n’est pas le montant, mais de savoir si les mêmes arbitrages seraient faits aujourd’hui : l’incident fiscal de 2017, dont Sewing avait connaissance, se situe sous son mandat. Les banques américaines ont payé cher des défaillances similaires : le passé de Deutsche Bank lui coûtera-t-il de la même manière ? Les États-Unis infligent 1,2 milliard de dollars d’amende à Bank of America, Résultats des banques américaines : Goldman et JPMorgan appellent à la prudence, Le FMI et la Banque mondiale se réunissent à Bangkok.

Que se passera-t-il quand les prochains documents paraîtront ?

Le consortium annonce de nouveaux volets, dont le réseau lié à Deripaska, attendu très prochainement. Chaque publication réactive les mêmes trois pressions. D’abord, réglementaire : la BaFin n’a rien dit sur la fuite, mais six enquêtes depuis 2018 montrent qu’elle surveillait la banque, et l’appel du ministre à une enquête rend le silence plus coûteux. Ensuite, politique : une audition au Parlement européen placerait Sewing face à des questions solennelles sur des décisions de son mandat, dont l’incident fiscal de 2017. Enfin, juridique : les mêmes documents sont entre les mains du ministère américain de la Justice, du FinCEN et du fisc britannique, et chacun d’eux pourrait agir indépendamment du journalisme. Au-delà de Francfort, la fuite est un signal pour toutes les banques dont les archives recèlent des arbitrages similaires : le modèle du consortium est désormais éprouvé à une échelle supérieure à toutes les fuites bancaires précédentes.

Berlin agira-t-il, ou les documents feront-ils le travail ?

Quatre éléments à surveiller. D’abord, la BaFin : toute déclaration ou procédure montrera si le régulateur traite cette affaire comme de l’histoire ou comme un dossier actif. Ensuite, le ministère des Finances : Klingbeil a exigé une enquête et une explication complète; sa détermination donnera le tempo politique. Troisièmement, le Parlement européen : Sewing sera-t-il convoqué, et que dira-t-il ? Enfin, le consortium : ses prochains volets, dont celui sur le réseau Deripaska, décideront si cela reste une histoire boursière d’un jour ou une enquête suivie sur la manière dont la plus grande banque d’Europe a traité les clients écartés par d’autres banques. Les documents, dit la banque, remontent à de nombreuses années. Les questions qu’ils soulèvent sont actuelles.

Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert

Établi

  • Sur la séquence centrale; mardi 17 novembre, un consortium de plus de 200 journalistes de plus de 50 médias a publié les premiers résultats d’“Inside Deutsche Bank”, fondés sur plus de 15 millions de documents internes divulgués.
  • Le président Alexander Wynaendts a publiquement soutenu le directeur général Christian Sewing le même jour.
  • L’action Deutsche Bank a clôturé en baisse de 6 %, sa plus forte chute en une journée depuis plus d’un an.

Contesté

  • Sur ce que prouvent les documents; le consortium affirme qu’ils montrent que la banque a poursuivi ses activités en Russie jusqu’en février 2022 et traité davantage de paiements liés à Epstein qu’on ne le savait, tandis que Deutsche Bank qualifie ces faits d’historiques, déjà examinés avec les régulateurs à l’époque, et dit qu’ils ont été longuement débattus ces dernières années.

Encore ouvert

  • Si une loi a été enfreinte en 2017.
  • Si la BaFin ou d’autres régulateurs ouvriront de nouvelles procédures.
  • Ce que contiendront les prochains volets.
  • Ni si le Parlement européen convoquera Sewing; et Reuters a indiqué ne pas pouvoir vérifier les allégations.

Questions et réponses

Il s’agit d’une enquête menée par plus de 200 journalistes de plus de 50 médias, à partir de plus de 15 millions de documents internes de Deutsche Bank divulgués, dont plus de neuf millions de courriels. Deux lanceurs d’alerte ont remis les fichiers à des journalistes d’Inde et d’Afrique du Sud ; Barracuda Media, une organisation sud-africaine, a coordonné le travail avec l’appui technique de Berlin. Les premiers volets sont parus le 17 novembre 2026.

Sources par lecture

Ouest (2)
1Reuters(17 nov. 2026)
2Reuters(18 nov. 2026)
Orient (1)
3The Straits Times(17 nov. 2026)
Sud global (4)
4The Hindu(18 nov. 2026)
5Al Jazeera(18 nov. 2026)
6Financial Mail(17 nov. 2026)
7Business Standard(17 nov. 2026)

L’accès libre se termine le 31 décembre — à partir du 1er janvier 2027, la profondeur est réservée aux membres.

Voir l’abonnement