Cinq siècles de guerre achevés en une décennie. Le Premier Empereur bâtit une machine — normalisée, centralisée, absolue — que la Chine utilise encore.
Pendant cinq cents ans, sept royaumes saignèrent la Chine à blanc à l’époque des Royaumes combattants. Puis, en une seule décennie, l’un d’eux dévora les six autres — et son roi se proclama Premier Empereur d’une Chine unifiée. Sa dynastie dura quinze ans. Sa machine dure depuis deux mille.