Aller au contenu principal
MAGNA BUREAU
BUREAU

Aucune capitale ne détient toute la vérité

Le Fil

Washington presse Pékin d’honorer l’accord de Busan, terres rares et achats agricoles en retard

Le secrétaire au Trésor Scott Bessent a dit au vice-Premier ministre He Lifeng que la suite dépendait de résultats concrets, alors que Washington estime que Pékin n’a livré qu’environ deux tiers des terres rares promises et que les achats agricoles restent liés à des baisses de droits de douane toujours pas appliquées.

Le résumé

Le vendredi 6 novembre 2026, le secrétaire au Trésor Scott Bessent et le représentant au commerce Jamieson Greer se sont entretenus avec le vice-Premier ministre chinois He Lifeng et ont pressé Pékin d’appliquer ses engagements de Busan « pleinement et immédiatement ». Le bureau de Greer a déclaré que la Chine devait prendre des « mesures concrètes » sur ses engagements passés, « en particulier en ce qui concerne les achats agricoles, les terres rares et d’autres minéraux critiques ».

Les trois prismes

Lire l'article complet
Un grand porte-conteneurs en mer; le commerce de marchandises entre les États-Unis et la Chine que l’accord de Busan devait protéger
Un porte-conteneurs en mer. La trêve de Busan régit les flux de marchandises entre les deux premières économies du monde; et Washington estime aujourd’hui que ces flux restent en deçà des promesses. John Fielding from Norwich, UK, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Publicité

Points clés

  • Le vendredi 6 novembre 2026, le secrétaire au Trésor Scott Bessent et le représentant au commerce Jamieson Greer se sont entretenus avec le vice-Premier ministre chinois He Lifeng et ont pressé Pékin d’appliquer ses engagements de Busan « pleinement et immédiatement ». Département du Trésor américain / Nikkei Asia
  • Le bureau de Greer a déclaré que la Chine devait prendre des « mesures concrètes » sur ses engagements passés, « en particulier en ce qui concerne les achats agricoles, les terres rares et d’autres minéraux critiques ». USTR via Nikkei Asia
  • Dans le cadre de Busan, conclu en octobre 2025, les droits de douane américains sur les produits chinois ont été plafonnés à environ 20 pour cent ; la Chine a promis 25 millions de tonnes de soja américain sur trois ans et 17 milliards de dollars de produits agricoles par an à partir de 2026. Nikkei Asia / Maison-Blanche
  • Les responsables américains affirment que la Chine n’a livré qu’environ deux tiers des terres rares promises ; Pékin conteste ce bilan. Financial Times
  • La Chine n’a acheté que 7,2 milliards de dollars de produits agricoles américains hors soja entre janvier et septembre, même si elle est en bonne voie pour son objectif de soja, selon une analyse de Reuters. Reuters
  • Le ministère chinois du Commerce a indiqué le 5 novembre qu’il était disposé à acheter davantage de produits agricoles américains seulement si les deux parties appliquent les baisses réciproques convenues de « 30 milliards contre 30 milliards » ; la trêve court désormais jusqu’au 10 janvier 2027. Reuters / Financial Times

Qu’a dit Washington à Pékin vendredi ?

Le vendredi 6 novembre 2026, le secrétaire au Trésor Scott Bessent et le représentant au commerce Jamieson Greer ont demandé au vice-Premier ministre chinois He Lifeng que Pékin applique, pleinement et immédiatement, les engagements pris par la Chine dans l’arrangement conclu à Busan en octobre 2025. Le message était d’une franchise inhabituelle pour un simple point d’étape : Washington veut des livraisons, pas des discussions.

« Le secrétaire Bessent a souligné l’importance pour la Chine d’appliquer pleinement et immédiatement ses engagements pris à Busan et a fait part de ses préoccupations concernant les récentes actions chinoises », a indiqué le Trésor. « Il a souligné que la suite dépend de résultats concrets et que les États-Unis évalueront de près la mise en œuvre de l’arrangement par la Chine. » Le bureau de Greer a tenu le même langage : la Chine doit prendre des « mesures concrètes », « en particulier » pour les achats agricoles, les terres rares et d’autres minéraux critiques.

L’arrangement de Busan était la trêve qui avait suspendu la guerre des droits de douane : Washington avait plafonné ses droits sur les produits chinois à environ 20 pour cent, tandis que Pékin suspendait une partie de ses contrôles sur les terres rares, promettait d’acheter du soja et d’autres produits agricoles américains, et s’engageait à limiter les exportations de précurseurs du fentanyl. Son premier terme d’un an expirait le 10 novembre ; le sommet de septembre à Washington l’a prolongé jusqu’en janvier 2027.

Que montrent réellement les chiffres ?

Le volet agricole est le plus clair de l’accord, et le bilan est mitigé. Aux termes de Busan, la Chine s’est engagée à acheter 25 millions de tonnes de soja américain sur trois ans et à augmenter ses achats d’autres produits agricoles américains de 17 milliards de dollars par an à partir de 2026. Selon Reuters, la Chine était en bonne voie pour son objectif de soja, mais elle n’avait acheté que 7,2 milliards de dollars d’autres produits agricoles américains, dont de la viande et du maïs, entre janvier et septembre.

Les terres rares constituent le différend le plus vif. Les responsables américains affirment que la Chine n’a livré qu’environ deux tiers des terres rares promises, sans hausse des volumes comme Washington l’attendait. Pékin conteste ce bilan. À Busan, la Chine a accepté de suspendre les contrôles plus larges annoncés en octobre 2025 et de délivrer des licences générales pour les terres rares, le gallium, le germanium, l’antimoine et le graphite aux acheteurs américains.

Publicité

Le volet tarifaire reste inachevé des deux côtés. En septembre, les deux parties ont proposé des baisses réciproques d’environ 60 milliards de dollars, couvrant à peu près 17 milliards de dollars de produits agricoles américains importés par la Chine en 2024, mais le plan n’a pas été finalisé. Les exemptions tarifaires américaines pour certains produits chinois expirent le 10 novembre, sans que Washington ait dit si elle les prolongerait.

Quelles actions chinoises ont inquiété Washington ?

Le compte rendu du Trésor ne le dit pas. Bessent a « fait part de ses préoccupations concernant les récentes actions chinoises », mais ni le Trésor ni le bureau du représentant au commerce ne les ont nommées, ce qui laisse ouvertes toutes les hypothèses, terres rares, achats agricoles, licences d’exportation ou autre, et permet à Pékin de répondre sans reconnaître un manquement précis.

Trois décisions restent en suspens. Washington n’a pas dit s’il prolongerait les exemptions tarifaires qui expirent le 10 novembre. Aucune des deux parties n’a confirmé la rencontre Trump-Xi à Shenzhen, évoquée pour les semaines à venir. Et l’ensemble de baisses réciproques de 60 milliards de dollars, proposé en septembre, reste une proposition : un groupe de travail agricole doit se réunir avant la fin de l’année, mais les baisses ne sont pas encore convenues.

Pourquoi ce différend sur Busan dépasse Washington et Pékin ?

Parce que l’arrangement de Busan est le socle du commerce entre les deux premières économies du monde, et un socle qui se fissure ne cède jamais discrètement. Les terres rares se trouvent au départ des chaînes d’approvisionnement des véhicules électriques, des éoliennes, des smartphones et des systèmes d’armes : un manque sur un seul minerai atteint des usines sur trois continents. Les ventes agricoles sont l’autre face de la même pièce : les producteurs américains ont semé en comptant sur la promesse de 17 milliards de dollars, et une année où seuls 7,2 milliards de dollars de produits agricoles hors soja ont circulé entre janvier et septembre est une année de revenus perdus dans le Midwest.

Le calendrier accentue les enjeux. L’appel est intervenu quelques jours après les midterms, où le parti du président a subi de lourdes pertes, alors qu’une possible rencontre entre Trump, Xi et Poutine à Shenzhen reste en suspens. Les marchés ont déjà montré à quelle vitesse la confiance peut bouger : les actions de l’intelligence artificielle n’ont rebondi que cette semaine, après l’évaporation de 2 500 milliards de dollars du Nasdaq. Une trêve qui s’effiloche tomberait sur un marché et une classe politique déjà ébranlés; la Maison-Blanche vient de remanier sa direction après la déroute des midterms.

Pourquoi la trêve s’effiloche-t-elle au lieu de tenir ?

Parce que Busan était une trêve, et non un règlement, et que les trêves sont faites de promesses que chaque camp lit différemment. Washington a maintenu ses droits de douane à un niveau bas et suspendu des restrictions supplémentaires ; Pékin a suspendu des contrôles et promis des achats. Chaque concession est conditionnée à celle de l’autre : chaque camp peut affirmer que l’autre a bougé le premier; ou n’a pas bougé du tout. C’est le piège de la formule « 30 milliards contre 30 milliards » : la Chine dit que les achats agricoles attendent les baisses de droits de douane ; l’Amérique dit que les baisses attendent les achats agricoles et les terres rares.

Le séquençage est aggravé par le calendrier. Le terme initial d’un an de la trêve expirait presque lorsque le sommet de septembre l’a prolongée jusqu’en janvier : chaque argument de conformité se déroule désormais sous la pression d’une échéance. Une échéance concentre les esprits, mais elle transforme aussi chaque livraison manquée en preuve de mauvaise foi; et le chiffre des deux tiers sur les terres rares, contesté par Pékin, est le genre de nombre qui se fige en récit avant que quiconque ait vérifié les données douanières.

Que se passera-t-il si les deux camps continuent de se parler sans s’entendre ?

La première victime serait les chaînes d’approvisionnement réorganisées pour contourner la guerre des droits de douane. Les fabricants qui comptaient sur des licences stables pour les terres rares feraient face à la même bousculade qu’en 2025, et le prix du gallium, du germanium et du graphite, de petits marchés avec peu de fournisseurs, bougerait vite. Les agriculteurs américains, qui ont déjà vu les ventes hors soja rester très en deçà de la promesse, planteraient moins et feraient davantage pression. Et les alliés pris entre les deux géants, au premier rang la Corée du Sud et le Japon, seraient poussés à choisir leur camp dans une querelle qu’ils n’ont pas commencée, l’accord de Busan, conclu sur le sol coréen, devenant une pièce à conviction embarrassante.

La deuxième victime serait la rencontre de Shenzhen elle-même. Un sommet a besoin d’un résultat concret, et une dispute publique sur la conformité est une bien mauvaise publicité. Si la rencontre glisse, le groupe de travail agricole et l’ensemble tarifaire de 60 milliards de dollars glissent avec elle, et l’échéance de janvier cesse d’être un délai pour devenir un précipice.

Quelles dates décideront de la survie de Busan ?

Quatre dates comptent. Le 10 novembre, les exemptions tarifaires américaines pour certains produits chinois expirent, et Washington doit dire s’il les prolonge; le premier test pour savoir si l’avertissement est suivi d’actes. Avant la fin de l’année, le groupe de travail agricole des deux parties doit se réunir, et sa première session montrera si le registre agricole peut être clos. La rencontre proposée entre Trump et Xi à Shenzhen, toujours non confirmée par Pékin, serait le moment de verrouiller les baisses réciproques de 60 milliards de dollars. Et le 10 janvier 2027, la trêve prolongée expire; la date à laquelle les deux parties devront soit s’entendre à nouveau, soit voir revenir les droits de douane.

D’ici là, la mesure de Busan n’est pas ce qui a été promis en octobre 2025, mais ce qui traversera le Pacifique dans les semaines à venir : les tonnes de soja, les kilogrammes de terres rares, et les lignes tarifaires qui tomberont ou resteront.

Les trois prismes

Prisme Occidental:

À Washington, l’appel a été présenté comme un contrôle de conformité, non comme une négociation. Le langage du Trésor, « pleinement et immédiatement », « résultats concrets », « évaluer de près », est celui d’un créancier qui vérifie un registre, et le Financial Times, selon lequel la Chine n’aurait livré qu’environ deux tiers des terres rares promises, a fourni le chiffre derrière l’avertissement.

Prisme Oriental:

De Pékin, la réponse est arrivée la veille de l’appel : conditionnelle. La Chine est disposée à acheter davantage de produits agricoles américains, a indiqué le ministère du Commerce jeudi, mais seulement si les deux parties appliquent les baisses réciproques convenues, 30 milliards de dollars de chaque côté.

Prisme du Sud:

Depuis Doha, Al Jazeera a relayé l’information comme un avertissement direct de Washington, mais le sous-texte voyage plus loin dans le Sud global : quand les deux premières économies se disputent le soja et les terres rares, ce sont les États importateurs de nourriture et exportateurs de minerais qui ressentent les premiers les mouvements de prix. Le Telegraph indien a lu la pression américaine à travers les midterms : le revers du président pourrait donner à Pékin un levier à court terme, même si le jeu plus long pourrait devenir plus difficile pour la Chine.

Le consensus

Ce sur quoi nous nous accordons
Ce sur quoi nous sommes d’accord : le vendredi 6 novembre 2026, le secrétaire au Trésor Scott Bessent et le représentant au commerce Jamieson Greer se sont entretenus avec le vice-Premier ministre chinois He Lifeng et ont pressé Pékin d’appliquer, pleinement et immédiatement, les engagements pris par la Chine dans le cadre de l’arrangement commercial de Busan ; les deux parties s’accordent sur l’existence de l’arrangement et sur le fait que sa mise en œuvre est désormais le test, et la Chine convient qu’elle est disposée à acheter davantage de produits agricoles américains.
Ce sur quoi nous ne nous accordons pas
Ce sur quoi nous ne sommes pas d’accord : la question de savoir si la Chine est en retard, les responsables américains affirment que Pékin n’a livré qu’environ deux tiers des terres rares promises, ce que Pékin conteste, et celle de savoir si l’engagement agricole de 17 milliards de dollars est inconditionnel, comme le considère Washington, ou conditionnel aux baisses réciproques de droits de douane, comme l’exige Pékin ; les deux camps lisent aussi l’ordre des concessions en sens inverse, chacun attendant que l’autre bouge le premier.
Ce que nous savons
Ce que nous savons : l’accord de Busan, conclu en octobre 2025, a plafonné les droits de douane américains sur les produits chinois à environ 20 pour cent ; la Chine a promis 25 millions de tonnes de soja américain sur trois ans et 17 milliards de dollars de produits agricoles par an à partir de 2026, mais n’a acheté que 7,2 milliards de dollars de produits agricoles hors soja entre janvier et septembre ; les deux parties ont proposé 60 milliards de dollars de baisses réciproques de droits de douane en septembre, dont une formule de 30 milliards contre 30 milliards, et la trêve court désormais jusqu’au 10 janvier 2027.
Ce que nous ignorons encore
Ce que nous ne savons pas : quelles « récentes actions chinoises » Bessent a évoquées lors de l’appel, le Trésor n’en ayant nommé aucune ; si Washington prolongera les exemptions tarifaires qui expirent le 10 novembre ; si la rencontre Trump-Xi à Shenzhen aura lieu ; si l’ensemble de baisses réciproques de 60 milliards de dollars sera finalisé ; et si les achats chinois de soja maintiendront leur rythme jusqu’en 2028.
Ce que nous anticipons
Ce que nous attendons : la réunion du groupe de travail agricole avant la fin de l’année ; une décision sur les exemptions tarifaires du 10 novembre dans les prochains jours ; de nouvelles évaluations publiques américaines de la mise en œuvre par la Chine, comme le Trésor l’a promis ; et la rencontre de Shenzhen, si elle est confirmée, comme le moment où l’ensemble des baisses tarifaires se verrouillera ou glissera au-delà de l’échéance de janvier.

Questions et réponses

Qu’ont demandé les États-Unis à la Chine vendredi ?

Le secrétaire au Trésor Scott Bessent et le représentant au commerce Jamieson Greer ont parlé avec le vice-Premier ministre chinois He Lifeng et ont pressé Pékin d’appliquer, pleinement et immédiatement, les engagements de Busan. Bessent a déclaré que la suite dépendait de résultats concrets et que Washington évaluerait de près la mise en œuvre par la Chine, tandis que le bureau de Greer a insisté sur des mesures concrètes pour les achats agricoles, les terres rares et d’autres minéraux critiques.

Qu’est-ce que l’accord commercial de Busan ?

C’est la trêve conclue quand Donald Trump et Xi Jinping se sont rencontrés à Busan, en Corée du Sud en octobre 2025. Washington a plafonné ses droits sur les produits chinois à environ 20 pour cent et levé des restrictions, tandis que la Chine a suspendu ses contrôles sur les terres rares et promis 25 millions de tonnes de soja sur trois ans et 17 milliards de dollars de produits agricoles par an. Prolongée jusqu’au 10 janvier 2027.

Pourquoi les terres rares sont-elles au cœur du différend ?

Les terres rares se trouvent au départ des chaînes d’approvisionnement des véhicules électriques, des éoliennes, des smartphones et des systèmes d’armes, de sorte que tout manque atteint les usines du monde entier. Les responsables américains affirment que la Chine n’a livré qu’environ deux tiers des terres rares promises, ce que Pékin conteste. À Busan, la Chine a accepté de délivrer des licences générales pour les terres rares, le gallium, le germanium, l’antimoine et le graphite aux acheteurs américains.

Que va-t-il se passer maintenant ?

Les exemptions tarifaires américaines pour certains produits chinois expirent le 10 novembre, et Washington doit décider de les prolonger ou non. Un groupe de travail agricole des deux parties doit se réunir avant la fin de l’année. La rencontre proposée entre Trump et Xi à Shenzhen, toujours non confirmée, serait le moment de verrouiller un ensemble de baisses réciproques de droits de douane de 60 milliards de dollars avant l’expiration de la trêve, le 10 janvier 2027.

Sources

  • Département du Trésor américain / Nikkei Asia
  • USTR via Nikkei Asia
  • Nikkei Asia / Maison-Blanche
  • Financial Times
  • Reuters
  • Reuters / Financial Times
Chargement de la discussion…
Publicité

L’info commence gratuite. La profondeur est financée par celles et ceux qui la lisent.

Voir l’abonnement