À Gaza, des marmites abandonnées deviennent des digues contre la mer
Sur la côte de Gaza, des familles déplacées remplissent de vieilles marmites cassées avec de la terre et les empilent en digues de fortune, alors que l'hiver approche et que les abris restent bloqués aux points de passage.
Publié le 6 novembre 2026 · 05:10 GMT
Le résumé
Al Jazeera a rapporté le 6 novembre 2026 que des groupes d'aide à Gaza transforment des marmites endommagées en digues de fortune pour protéger les abris et les écoles des inondations à l'approche de l'hiver. Trois grandes marmites, données par World Central Kitchen, sont remplies de terre et empilées les unes sur les autres, atteignant environ 150 centimètres de haut pour former les barrières.
Les trois prismes
- OuestEn Occident, l'histoire arrive comme une question de droits.
- OrientEn Orient, l'histoire est un avertissement lancé à l'avance.
- Sud globalDans le Sud global, l'histoire est rapportée depuis le terrain.
Points clés
- Al Jazeera a rapporté le 6 novembre 2026 que des groupes d'aide à Gaza transforment des marmites endommagées en digues de fortune pour protéger les abris et les écoles des inondations à l'approche de l'hiver. Al Jazeera
- Trois grandes marmites, données par World Central Kitchen, sont remplies de terre et empilées les unes sur les autres, atteignant environ 150 centimètres de haut pour former les barrières. Al Jazeera
- L'association Mayasem, qui travaille en coopération avec World Central Kitchen, produit désormais ces barrières de marmites pour les familles près du port d'al-Qarara, sur la côte de Khan Younis. Al Jazeera
- Le comité d'urgence hivernal de Gaza compte environ 200 000 tentes délabrées qui abritent des centaines de milliers de personnes déplacées, dont quelque 7 800 tentes dans des zones extrêmement dangereuses. Comité d'urgence hivernal de Gaza
- Le bureau humanitaire de l'ONU a rapporté le 15 octobre qu'environ 950 000 Palestiniens déplacés vivent dans des zones exposées à un risque d'inondation modéré ou élevé, dont plus de 400 000 à haut risque. OCHA
- L'Organisation internationale pour les migrations a déclaré le 9 octobre qu'environ 8 600 kits d'abris d'urgence étaient prêts hors de Gaza, mais que les autorités israéliennes continuent d'en refuser l'entrée. Organisation internationale pour les migrations
Que construisent les familles de la côte de Gaza avec de vieilles marmites ?
Alors que l'hiver se referme sur Gaza, des familles déplacées qui campent à quelques mètres de la Méditerranée transforment leurs marmites cassées en digues. Ces grands récipients, devenus inutilisables pour la cuisine après une exposition répétée aux flammes, à la corrosion et aux trous, sont remplis de terre et empilés par trois, jusqu'à environ 150 centimètres, pour former un muret entre les tentes et les vagues. Al Jazeera a rapporté cette pratique dans un reportage vidéo publié le 6 novembre 2026, filmé près du port d'al-Qarara, à Khan Younis, où des familles campent sur la plage faute d'ailleurs où aller. L'association Mayasem, qui travaille avec World Central Kitchen, a repris l'idée et produit désormais ces barrières pour les familles de ce tronçon de côte, avec des marmites données par World Central Kitchen. Les barrières protègent tentes et écoles; une défense improvisée contre une mer qui a inondé ces mêmes tentes l'hiver dernier.
De quelles tentes s'agit-il, derrière les murs de marmites ?
Le reportage se concentre sur deux familles sur le sable, près du port d'al-Qarara. Anas al-Shami, 33 ans, essaie de garder sa famille de six personnes au chaud et au sec dans une tente délabrée, à deux pas de la mer. Déplacé de Bani Suheila, à l'est de Khan Younis, après que la zone est tombée dans la « zone jaune » israélienne, il a raconté à Al Jazeera que les zones de déplacement étaient surpeuplées et les loyers trop élevés. L'hiver dernier, l'eau de mer et la pluie ont inondé sa tente pendant que la famille dormait ; il trouvait ses enfants allongés dans l'eau, et le froid et l'humidité répétés les ont rendus malades. Ibrahim Abu Tair, 47 ans, partage une tente exiguë sur le même rivage avec ses sept enfants, après avoir fui l'est de Khan Younis. L'idée est née au sein même de Mayasem : l'association a d'abord construit des barrières pour son propre espace sûr, puis, selon son coordinateur Khalil Abu Lahia, pour les tentes des familles déplacées le long de la côte.
Que peut vraiment retenir un mur de marmites ?
C'est la question qui compte le plus. Personne n'a dit combien de familles les barrières protègent, combien il en existe, ni combien de temps une colonne de trois marmites remplies de terre survit à une tempête d'hiver qui pousse les vagues sur le sable. Al Jazeera qualifie l'initiative de mesure temporaire, et l'association de pis-aller, pas de solution; mais aucun test, aucune tempête et aucune saison n'ont encore mesuré ce qu'elle peut supporter. On ignore aussi si World Central Kitchen peut continuer à fournir les marmites. Et le reportage ne comporte aucune réponse des autorités israéliennes au blocus des abris au centre de l'histoire : les fermetures, les tentes refusées et les pénuries de carburant sont documentées par les agences et le comité, mais les raisons invoquées, des restrictions de sécurité sur les tentes durables, selon des informations publiées le 2 novembre, n'ont pas été confrontées à l'ampleur des besoins. Jusqu'à la première tempête sur la plage d'al-Qarara, le mur de marmites est une promesse, pas une preuve.
Pourquoi une pile de vieilles marmites raconte-t-elle tout un hiver ?
Parce que le mur de marmites mesure une pénurie qu'aucune ingéniosité ne peut combler. Le comité d'urgence hivernal de Gaza, qui a lancé son plan 2026-2027 le 1er novembre sous la bannière « Ensemble vers un hiver sûr », compte environ 200 000 tentes délabrées abritant des centaines de milliers de déplacés. Quelque 7 800 se trouvent dans des endroits extrêmement dangereux, lits de rivières, bassins de collecte, plages exposées aux vagues, à déplacer d'urgence. Environ 2 000 bâtiments fissurés risquent de s'effondrer. Le bureau humanitaire de l'ONU a rapporté le 15 octobre qu'environ 950 000 Palestiniens déplacés vivent dans des zones à risque d'inondation modéré ou élevé, dont plus de 400 000 à haut risque, et que 294 250 familles ont besoin d'aide avant les pluies. Une évaluation du Shelter Cluster d'août a révélé que 71 pour cent des ménages interrogés avaient déjà subi des inondations dans leurs abris depuis le début de l'hiver 2025-2026. C'est le quatrième hiver de la guerre, et les abris sont en pire état qu'il y a un an. Cette ampleur explique pourquoi l'alerte de l'ONU sur près d'un million de Gazaouis menacés par les inondations est devenue le fait central de l'hiver.
Que dit la digue de marmites du système d'aide qui l'entoure ?
Elle dit que le système s'est rétréci à la largeur d'une marmite. Le cessez-le-feu d'octobre 2025 a arrêté les bombardements, mais un an plus tard, les abris ne passent toujours pas : l'Organisation internationale pour les migrations a déclaré le 9 octobre qu'environ 8 600 kits étaient prêts hors de Gaza, et les autorités israéliennes en refusent toujours l'entrée. Tentes et caravanes restent en pénurie critique, et le comité affirme que la crise du carburant arrêtera bientôt machines et générateurs. Le comité rapporte aussi que les forces israéliennes ont détruit environ 70 pour cent des équipements des municipalités et 90 pour cent de ceux de la défense civile. Face à cela, une association locale et une organisation caritative improvisent avec ce que la guerre a brisé; des marmites abîmées, remplies de terre, empilées contre la mer. Il y a de la dignité là-dedans, et un réquisitoire : la solution d'abri la plus inventive à Gaza cet hiver est faite de rebuts, parce que les bons matériaux sont entreposés du mauvais côté d'un passage. Un an après le cessez-le-feu, l'histoire ne parle pas vraiment de marmites : elle parle d'une population laissée à organiser sa survie avec les débris de ses cuisines, pendant que l'aide alimentaire elle-même est réduite.
Que se passera-t-il si les murs de marmites tiennent; et s'ils cèdent ?
S'ils tiennent pendant la première tempête, l'idée voyagera : la méthode est bon marché, visible et copiable, et chaque campement côtier fait face à la même mer, si bien qu'une barrière qui survit à une nuit d'hiver sera reproduite tout au long du littoral. Les cuisines de World Central Kitchen produisent un flux régulier de marmites usées, et le modèle Mayasem, son propre espace d'abord, puis ses voisins, est exactement l'adaptation locale que les agences d'aide saluent et financent rarement. Mais si les murs cèdent, l'échec se mesurera en enfants allongés de nouveau dans l'eau, dans les mêmes tentes : une colonne de 150 centimètres de marmites remplies de terre ne fait pas le poids face à une onde de tempête, et un échec filmé prouverait que l'improvisation ne suffit pas. Dans un cas comme dans l'autre, l'hiver tranchera en quelques jours : de fortes pluies et des vents violents sont attendus vendredi, et la défense civile de Gaza a averti qu'ils pourraient mettre en danger tentes et bâtiments endommagés. Le premier vrai test du mur est déjà au calendrier, sur cette même côte de Khan Younis où le système de santé, un an après le cessez-le-feu, peine à se relever.
Que faut-il surveiller dans les jours qui viennent ?
D'abord, la météo : la pluie et le vent attendus vendredi 6 novembre montreront si les barrières tiennent ou sont emportées, et si les 7 800 tentes des zones dangereuses sont inondées en premier. Ensuite, les points de passage : le plan du comité prévoit 200 000 tentes et un million de bâches, avec des promesses couvrant moins d'un quart des besoins, et chaque semaine où les kits restent hors de Gaza, les murs de marmites doivent faire le travail d'un système d'abris. Enfin, les chiffres : le comité, le bureau humanitaire de l'ONU et les agences actualiseront les chiffres du risque d'inondation et des déplacements à mesure que la saison s'installe, et l'écart entre les abris nécessaires et les abris autorisés à entrer définira l'hiver. Le Bureau continuera de suivre les chiffres des abris et les points de passage, et reviendra sur la plage d'al-Qarara après la première tempête, pour voir ce qui tient encore debout.
Les trois prismes
Prisme Occidental:
En Occident, l'histoire arrive comme une question de droits. L'Observatoire Euro-Med accuse Israël de priver les Gazaouis d'abris sûrs pour une quatrième année consécutive ; son communiqué du 5 novembre évalue le besoin d'abris à environ deux millions de personnes et signale les 8 600 kits de l'OIM refusés à l'entrée.
Prisme Oriental:
En Orient, l'histoire est un avertissement lancé à l'avance. L'agence Anadolu, en Turquie, a rapporté le 5 novembre en ouvrant sur la défense civile de Gaza : de fortes pluies et des vents violents attendus vendredi pourraient mettre en danger les déplacés dans leurs tentes et les familles logées dans des bâtiments endommagés.
Prisme du Sud:
Dans le Sud global, l'histoire est rapportée depuis le terrain. Le correspondant d'Al Jazeera, Tareq Abu Azzoum, a filmé les barrières sur la plage d'al-Qarara, et le reportage du 5 novembre a donné aux familles leurs noms et au mur ses mesures.
Le consensus
- Ce sur quoi nous nous accordons
- Ce sur quoi nous sommes d'accord : des familles déplacées près du port d'al-Qarara, sur la côte de Khan Younis, remplissent des marmites endommagées avec de la terre et les empilent par trois, sur environ 150 centimètres, comme barrières contre l'eau de mer ; l'association Mayasem, qui travaille avec World Central Kitchen, produit ces barrières ; et le comité d'urgence hivernal de Gaza avertit qu'environ 200 000 tentes délabrées abritent des centaines de milliers de personnes, dont quelque 7 800 tentes dans des zones extrêmement dangereuses.
- Ce sur quoi nous ne nous accordons pas
- Ce sur quoi nous ne sommes pas d'accord : la raison de l'absence d'abris. Les agences d'aide et les observateurs des droits décrivent les restrictions israéliennes comme un refus délibéré de fournitures d'abris, les tentes durables étant limitées pour des raisons de sécurité ; les autorités israéliennes maintiennent que les contrôles d'entrée relèvent de la sécurité. Les chiffres ne sont pas contestés ; l'intention derrière le blocus, elle, l'est.
- Ce que nous savons
- Ce que nous savons : la méthode, les mesures et les personnes; Anas al-Shami, 33 ans, et sa famille de six personnes, et Ibrahim Abu Tair, 47 ans, et ses sept enfants, tous deux déplacés de l'est de Khan Younis vers une tente sur la plage ; les marmites données par World Central Kitchen ; les chiffres du comité sur les tentes, les bâtiments et les équipements ; et l'estimation de l'ONU d'environ 950 000 personnes dans des zones à risque d'inondation.
- Ce que nous ignorons encore
- Ce que nous ne savons pas : combien de familles les barrières de marmites protègent, combien de barrières existent, si elles peuvent résister à une vraie tempête d'hiver, si World Central Kitchen peut continuer à fournir les marmites, ni quand les points de passage laisseront entrer les tentes, les caravanes et les matériaux de construction qui attendent hors de Gaza.
- Ce que nous anticipons
- Ce que nous attendons : les fortes pluies et les vents violents du vendredi 6 novembre soumettront les murs de marmites à leur premier test ; le comité et les agences d'aide actualiseront les chiffres des inondations et des déplacements à mesure que la saison s'installe ; et l'écart entre les abris nécessaires et les abris autorisés à entrer définira l'hiver.
Questions et réponses
De quoi sont faites les digues de marmites ?
De grandes marmites de cuisine qui ne peuvent plus servir à cuisiner, parce que l'exposition répétée aux flammes, la corrosion et les trous les ont ruinées. Les marmites, données par World Central Kitchen, sont remplies de terre et empilées par trois, atteignant environ 150 centimètres, pour former un muret entre les tentes et la mer.
Qui est à l'origine de l'initiative ?
L'idée est née au sein de l'association Mayasem, une organisation d'aide qui travaille en coopération avec World Central Kitchen. Elle a d'abord construit les barrières de marmites pour protéger son propre espace sûr, qui accueille des programmes d'éducation et de culture, et son coordinateur de la réponse d'urgence, Khalil Abu Lahia, explique qu'elle s'est ensuite étendue à la protection des tentes des familles déplacées le long de la côte.
Combien de personnes à Gaza sont menacées par les inondations cet hiver ?
Le bureau humanitaire de l'ONU a rapporté le 15 octobre qu'environ 950 000 Palestiniens déplacés vivent dans des zones exposées à un risque d'inondation modéré ou élevé, dont plus de 400 000 à haut risque. Le comité d'urgence hivernal de Gaza compte environ 200 000 tentes délabrées, dont quelque 7 800 dans des zones extrêmement dangereuses et environ 2 000 bâtiments fissurés menacés d'effondrement.
Pourquoi les familles ne peuvent-elles pas obtenir de vraies tentes ?
Les tentes, les caravanes, les matériaux de construction et le carburant restent en pénurie critique parce que les autorités israéliennes continuent d'en empêcher l'entrée à Gaza, selon le comité d'urgence hivernal et les agences d'aide. L'Organisation internationale pour les migrations a déclaré le 9 octobre qu'environ 8 600 kits d'abris d'urgence étaient prêts hors de Gaza mais se voyaient refuser l'entrée.
Sources
- Al Jazeera
- Comité d'urgence hivernal de Gaza
- OCHA
- Organisation internationale pour les migrations