Aller au contenu principal
← Actualités ENFR RechercheS’abonner

Aucune capitale ne détient toute la vérité

The Wire FR

Genève convient d’un chemin de deux ans vers des règles sur les « robots tueurs »; sans décider si elles seront contraignantes

Après cinq jours de pourparlers prolongés au-delà de 4 heures du matin, les 128 États de la Convention sur certaines armes classiques ont convenu d’élaborer un instrument international sur les armes autonomes létales; laissant ouverte la question qui compte le plus pour les militants : ces règles seront-elles juridiquement contraignantes ?

Le Palais des Nations à Genève, siège européen des Nations unies, où 128 États ont convenu d'un chemin de deux ans vers des règles sur les armes autonomes létales
Le Palais des Nations à Genève. Après cinq jours de pourparlers prolongés au-delà de 4 heures du matin, les 128 États de la Convention sur certaines armes classiques ont convenu d’élaborer un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux.MediaSociety, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Points clés

  • L’accord : Après cinq jours de pourparlers prolongés au-delà de 4 heures du matin, samedi 21 novembre, les 128 États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont convenu de lancer l’élaboration d’un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux, sur les deux prochaines années. 2
  • Le libellé : Les États ont convenu d’« élaborer » un instrument, et non de le « négocier »; certaines délégations se sont opposées au mot « négocier ». Le président de la conférence, Julien Thöni, a déclaré que le processus devrait préciser quelles armes peuvent être interdites en vertu du droit international humanitaire et lesquelles peuvent être réglementées. 2
  • La fracture : Une centaine de pays étaient favorables à des règles juridiquement contraignantes dans un délai court, mais les États-Unis, la Russie et Israël s’y sont opposés, laissant ouverte la question de savoir si les mesures futures seront juridiquement contraignantes. 1
  • La définition : Le groupe d’experts qui a préparé les pourparlers s’est accordé début septembre sur une première caractérisation d’une arme autonome létale : des armes et des composants intégrés capables d’identifier, de sélectionner et d’engager une cible sans intervention d’un humain qui exploite le système. 7
  • La réaction : « Les États ont adopté un mandat édulcoré qui ne trace pas de voie claire vers un instrument juridiquement contraignant », a déclaré la coalition Stop Killer Robots. Human Rights Watch a qualifié le résultat de « décevant ». 2

UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.

Ouest

L’Occident a traité les pourparlers comme un problème d’architecture juridique.

La couverture de Reuters, reprise par les médias occidentaux, a présenté la semaine comme une négociation entre trois textes : un projet de protocole d’ici 2028, une initiative de sept pays pour des négociations contraignantes, et un document américain demandant cinq années d’orientations volontaires.

Ce que cette lecture met en avant : La fracture au sein de l’Occident est l’histoire : les États-Unis, la Russie et Israël, qui possèdent la technologie, contre une majorité d’environ 100 pays, dont la plupart des pays européens.

La France veut un nouveau mandat de négociation interdisant les systèmes entièrement autonomes ; le Royaume-Uni, lui, a refusé de soutenir un traité juridiquement contraignant. La lecture occidentale : le consensus donne à chaque État un droit de veto; et le veto est désormais l’obstacle.

Sources : Reuters (1), SWI swissinfo (1), Tech Times (1)

Est

La couverture de l’Est a relayé le résultat directement.

La CNA de Singapour et Free Malaysia Today ont toutes deux ouvert sur l’accord lui-même, l’élaboration de deux ans, le mandat édulcoré, la déception des militants, tandis que le Nikkei japonais reprenait le récit de Reuters sur la fin à 4 heures.

Ce que cette lecture met en avant : L’angle asiatique est la course technologique : la Chine s’est abstenue lors du vote d’octobre, l’une des neuf abstentions, et les médias de la région soulignent que les systèmes en discussion sont déjà construits et déployés.

Pour l’Est, la question est moins de savoir si des règles verront le jour que de savoir si une horloge de deux ans peut suivre les arsenaux.

Sources : CNA (1), Free Malaysia Today (1), Nikkei Asia (1)

Sud global

La voix du Sud global à Genève réclamait des règles contraignantes.

La proposition de sept pays pour un accord juridiquement contraignant comprenait le Brésil, le Mexique et le Panama, et l’ambassadeur du Brésil auprès de la Conférence du désarmement, Frederico Meyer, a déclaré le dernier jour qu’« une minorité d’États continue de bloquer les progrès, dans l’intérêt des patrons de la tech et des marchands d’armes ».

Ce que cette lecture met en avant : Arab News, en Arabie saoudite, a relayé le résultat dans la région.

La lecture du Sud est directe : les États qui vivraient avec les armes autonomes sur leurs champs de bataille, au Soudan, au Moyen-Orient, ont le moins de pouvoir sous une règle du consensus qui laisse les constructeurs fixer le rythme.

Sources : Arab News (1)

Sources par lecture : 3 Ouest, 3 Orient, 1 Sud global. Voir toutes les sources

LE POINT DE CONVERGENCE

Sur les faits. Après cinq jours de pourparlers à Genève prolongés au-delà de 4 heures du matin, samedi 21 novembre, les 128 États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont convenu de lancer l’élaboration d’un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux, sur les deux prochaines années. Le mandat laisse ouverte la question de savoir si les règles finales seront juridiquement contraignantes.

CE QUI RESTE CONTESTÉ

Sur ce que signifie l’accord. Une centaine d’États, les militants et la direction de l’ONU lisent le mandat de deux ans comme un délai qui laisse les civils exposés pendant que la technologie avance à grands pas. Les États-Unis, la Russie et Israël le lisent comme le bon rythme : un instrument volontaire, soutiennent-ils, peut être mis à jour à mesure que la technologie évolue et s’applique à tous les États à la fois, tandis qu’un protocole ne lie que ceux qui le ratifient.

Le récit

Que s’est-il passé à 4 heures du matin à Genève ?

GENÈVE; Après cinq jours de pourparlers prolongés au-delà de 4 heures du matin samedi, les 128 États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont convenu d’ouvrir un processus de deux ans pour élaborer des règles sur les systèmes d’armes autonomes létaux; ces machines souvent appelées « robots tueurs », capables d’identifier, de sélectionner et d’engager une cible avec peu ou pas de supervision humaine.

Les pourparlers, ouverts lundi 16 novembre au Palais des Nations, devaient se terminer vendredi. Ils ont débordé car les diplomates cherchaient une formulation acceptable par toutes les délégations, en vertu de la règle du consensus, qui permet à un seul État de tout bloquer.

L’accord, annoncé par le président de la conférence, l’ambassadeur suisse Julien Thöni, engage les États à « lancer l’élaboration d’un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux, qui devrait se dérouler au cours des deux prochaines années ». La porte reste ouverte à un protocole contraignant; sans promesse.

Publicité

Que contient vraiment le mandat de deux ans ?

D’abord, le libellé. Les États ont convenu d’« élaborer » un instrument international; et non de le « négocier ». Thöni a indiqué aux journalistes que certains pays s’étaient opposés au mot « négocier », et les délégations ont retenu « élaborer ». Le processus à venir, a-t-il déclaré à l’AFP, devra préciser « quelles armes peuvent être interdites selon le droit international humanitaire et lesquelles, sans être interdites, peuvent être réglementées ».

Ensuite, les chiffres. Une centaine de pays étaient favorables à des règles juridiquement contraignantes dans un délai court. Les grands pays producteurs d’armes, États-Unis, Russie et Israël, s’y sont opposés, et l’accord accepté laisse ouverte la question de savoir si les mesures futures seront juridiquement contraignantes.

Troisièmement, la définition. Le groupe d’experts qui a préparé les pourparlers s’est accordé début septembre sur une première caractérisation : une combinaison d’armes et de composants technologiques intégrés capables d’identifier, de sélectionner et d’engager une cible sans intervention humaine. Elle sert désormais de base de travail pour le processus de deux ans.

Enfin, l’urgence : l’inquiétude face à l’utilisation de ces systèmes en Ukraine, au Soudan et au Moyen-Orient a motivé les pourparlers. Le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, s’est adressé à la conférence par vidéo lundi, et le pape ainsi que la Croix-Rouge ont appelé à des règles fortes et juridiquement contraignantes. Au Soudan, où le Conseil de sécurité a reconduit un embargo sur les armes au Darfour, l’écart entre les contrôles et la réalité du terrain est déjà visible.

robots tueurs.

Ce que l’accord tait délibérément

Le texte ne dit pas si l’instrument final sera juridiquement contraignant, ni si le groupe d’experts recevra un mandat pour négocier un protocole ou seulement pour élaborer un instrument dont la force juridique sera décidée plus tard. Il ne fixe aucune date pour un projet de protocole, seulement une fenêtre de deux ans.

Il ne précise pas non plus ce que signifie concrètement un « contrôle humain significatif », l’expression au centre d’une décennie de pourparlers, ni comment les règles s’appliqueraient aux systèmes déjà déployés sur les champs de bataille. Aucun mécanisme de vérification n’a été convenu, et aucun État ne s’est engagé à suspendre le développement ou le déploiement pendant la durée des pourparlers.

Pourquoi deux ans de délai comptent quand les armes sont déjà utilisées ?

Parce que la décision en jeu est de savoir qui, ou quoi, ôte une vie humaine. Une arme autonome létale sélectionne et engage sa cible sans qu’un humain prenne la décision finale. Confier ce pouvoir à un logiciel est, selon les militants, une ligne à ne jamais franchir sans droit.

Le délai compte, car la technologie n’attend pas. « La technologie des armes autonomes, y compris l’IA dans le cycle de ciblage, est déployée sur le champ de bataille », a déclaré Nicole van Rooijen, de la coalition Stop Killer Robots. Human Rights Watch a qualifié le résultat de « décevant » : « Il n’apporte pas l’action urgente nécessaire pour convenir de nouvelles règles, alors que la technologie avance à grands pas », a déclaré Verity Coyle.

Cela compte aussi comme précédent. Les règles écrites pour les armes autonomes façonneront la gouvernance de tous les autres usages militaires de l’intelligence artificielle; et détermineront si ce sont les États qui construisent la technologie, ou la majorité qui vivrait avec ses conséquences, qui les écrivent.

Élaborer, et non négocier : le verbe qui a sauvé les pourparlers

La véritable négociation de la semaine a porté sur un seul verbe, et trois textes se disputaient l’avenir de la conférence. Le président de la commission chargée du dossier, l’ambassadeur du Pérou Elmer Schialer, avait fait circuler en octobre un projet : le groupe d’experts négocierait un nouveau protocole, 15 jours par an en 2027 et 2028, et remettrait un projet de protocole à la réunion des États parties en 2028.

Un groupe transrégional de sept pays, Autriche, Belgique, Brésil, Irlande, Mexique, Nouvelle-Zélande et Panama, allait plus loin, en proposant des négociations sur un accord juridiquement contraignant. Les États-Unis ont pris la direction opposée : un document de travail du 4 novembre demande cinq années de travaux vers un instrument non contraignant, avec une première version en 2029 et un rapport en 2031.

Le résultat se situe entre le projet du président et le document américain. Il reprend l’horizon de deux ans du texte du président, mais abandonne le mot « négocier »; et avec lui l’engagement d’un projet de protocole d’ici 2028. « Au final, les puissances militaires ont réussi à imposer de nombreux obstacles à l’objectif d’un protocole, mais il reste au moins une possibilité, avec un mandat à court terme », a confié à Reuters un diplomate présent aux pourparlers. La France souhaite un nouveau mandat de négociation interdisant les systèmes entièrement autonomes.

Le résultat se lit mieux comme une horloge que comme un traité. Le mandat de deux ans est court pour une enceinte qui débat de la question depuis plus d’une décennie sans ouvrir de négociations. Qu’il devienne une piste vers un protocole ou une impasse dépendra de ce que le groupe d’experts fera en 2027. La course mondiale pour réglementer l’intelligence artificielle avance plus vite dans les capitales qu’à Genève; et l’écart est désormais l’histoire.

Que devient la règle du consensus ?

La semaine s’est ouverte sur un avertissement concernant l’enceinte elle-même. Lundi, la Russie s’est opposée à la participation d’observateurs, dont l’Union européenne et la société civile, au débat, et sans son assentiment, la conférence n’a pas pu adopter son ordre du jour. La séance a été suspendue ; des consultations informelles ont suivi mardi. Cela a montré, avant même tout débat de fond, que la Convention sur certaines armes classiques décide par consensus; et que l’un quelconque de ses 128 États parties peut tout bloquer.

Cette règle est désormais la question de second ordre. L’ensemble des Nations unies avance plus vite que la Convention : le 29 octobre, la Première Commission de l’Assemblée générale a voté par 163 voix contre 5, avec 9 abstentions, une résolution sur les armes autonomes létales, et l’Assemblée plénière devrait l’examiner en décembre. Si Genève s’enlise à nouveau, la pression pour porter le dossier hors de la convention fondée sur le consensus grandira. Pendant ce temps, les États qui construisent la technologie continuent : le logiciel militaire d’IA est désormais une course industrielle européenne.

Que va-t-il se passer avant 2028 ?

Le groupe d’experts se réunira en 2027, avec un mandat pour élaborer l’instrument sur deux ans. Le projet antérieur du président prévoyait un rapport d’étape en 2027 et un projet de protocole remis à la réunion des États parties en 2028 ; la question de savoir si le mandat convenu soutient ce calendrier sera le premier combat du processus.

Deux horloges tournent en parallèle. À New York, l’Assemblée générale devrait examiner en décembre, en séance plénière, la résolution de la Première Commission. À Genève, la campagne pour un instrument contraignant se poursuit; et si la règle du consensus bloque à nouveau un protocole, l’appel à négocier hors de la Convention se fera plus fort.

Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert

Établi

  • Sur les faits. Après cinq jours de pourparlers à Genève prolongés au-delà de 4 heures du matin, samedi 21 novembre, les 128 États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont convenu de lancer l’élaboration d’un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux, sur les deux prochaines années. Le mandat laisse ouverte la question de savoir si les règles finales seront juridiquement contraignantes.

Contesté

  • Sur ce que signifie l’accord. Une centaine d’États, les militants et la direction de l’ONU lisent le mandat de deux ans comme un délai qui laisse les civils exposés pendant que la technologie avance à grands pas. Les États-Unis, la Russie et Israël le lisent comme le bon rythme : un instrument volontaire, soutiennent-ils, peut être mis à jour à mesure que la technologie évolue et s’applique à tous les États à la fois, tandis qu’un protocole ne lie que ceux qui le ratifient.

Encore ouvert

  • Si l’instrument sera juridiquement contraignant.
  • Si le groupe d’experts sera chargé de négocier un projet de protocole d’ici 2028 ou seulement d’élaborer un instrument dont la force reste indécise.
  • Ce que signifiera concrètement un « contrôle humain significatif ».
  • Ni si la règle du consensus permettra à un seul État de bloquer la prochaine étape comme il a failli bloquer celle-ci.

À surveiller

Nous nous attendons à : des sessions du groupe d’experts tout au long de 2027, un rapport d’étape cette année-là, et un débat sur la question de savoir si un projet de protocole parviendra à la réunion des États parties de 2028. Nous nous attendons à ce que l’Assemblée générale examine la résolution de la Première Commission, et à ce que les militants réclament des négociations hors de la Convention si Genève s’enlise à nouveau. Nous nous attendons à ce que les armes elles-mêmes continuent de se répandre pendant que les pourparlers se poursuivent.

Questions et réponses

Les 128 États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont convenu de lancer l’élaboration d’un instrument international sur les systèmes d’armes autonomes létaux, sur les deux prochaines années. L’accord, conclu aux premières heures du samedi 21 novembre après cinq jours de pourparlers, laisse ouverte la possibilité d’un protocole contraignant; mais il ne s’y engage pas et ne fixe aucune date pour un projet.

Sources par lecture

Ouest (3)
3Reuters(20 Nov 2026)
5SWI swissinfo(16 Nov 2026)
7Tech Times(16 Nov 2026)
Orient (3)
1CNA(21 Nov 2026)
2Free Malaysia Today(21 Nov 2026)
6Nikkei Asia(21 Nov 2026)
Sud global (1)
4Arab News(21 Nov 2026)

L’accès libre se termine le 31 décembre — à partir du 1er janvier 2027, la profondeur est réservée aux membres.

Voir l’abonnement