Douze secondes au-dessus d’une plage de Caroline du Nord, en 1903 — et le ciel, plus vieux plafond de l’humanité, devint son autoroute.
De toute l’histoire humaine, le ciel fut un plafond — prié, admiré, jamais franchi. Le 17 décembre 1903, deux mécaniciens de bicyclettes de l’Ohio le tinrent ouvert pendant douze secondes. Il ne s’est jamais refermé depuis.