Avant lui, les mots vivaient sur du bambou lourd ou de la soie coûteuse. La recette d’un fonctionnaire rendit le savoir léger, bon marché, irrésistible.
Chaque livre que vous avez tenu, chaque billet de banque, chaque copie d’examen, descend d’une unique présentation à la cour impériale des Han vers l’an 105 : un fonctionnaire montrant à son empereur comment transformer de l’écorce, des chiffons et des filets de pêche usés en une chose que le monde n’avait jamais vue — des feuilles pour écrire, légères, bon marché, presque gratuites.
