The Wire
Les États-Unis et l’Iran peuvent-ils soutenir une « guerre gelée » ?
Quatre mois après l’effondrement de la trêve de juin, Washington et Téhéran échangent des coups mesurés dans le Golfe tout en se bloquant mutuellement dans le détroit d’Ormuz. Les frappes contre Qeshm, Bahreïn et le Koweït cette semaine testent si une guerre qu’aucun camp ne veut mener peut rester gelée, et à quel prix.
Points clés
- Des avions de chasse américains ont frappé un site de lancement de missiles iranien sur l’île de Qeshm tard dans la soirée du mardi 17 novembre, une opération d’autodéfense menée avec des munitions de précision selon un responsable militaire américain. <span class=”src”><a href=”https://www.cnn.com/2026/11/17/politics/us-iran-self-defense-strikes” target=”_blank” rel=”noopener”>CNN</a> (17 Nov 2026)</span>
- L’Iran affirme avoir visé des sites militaires américains à Bahreïn et à la base aérienne d’Ali Al Salem, au Koweït, sa première attaque contre le Koweït depuis septembre ; le commandement central américain affirme que les drones de Bahreïn ont été interceptés sans blessés. <span class=”src”><a href=”https://www.gmanetwork.com/news/topstories/world/1009973/iran-fires-at-kuwait-widening-strikes-after-us-hit-iranian-island/story/” target=”_blank” rel=”noopener”>Reuters</a> (18 Nov 2026)</span>
- La guerre a commencé en février 2026 ; un protocole d’accord conclu en juin a suspendu les combats, s’est effondré en juillet, et Washington a rétabli son blocus naval le 14 juillet. <span class=”src”><a href=”https://www.aljazeera.com/amp/news/2026/11/17/is-the-us-israel-war-on-iran-turning-into-a-frozen-conflict” target=”_blank” rel=”noopener”>Al Jazeera</a> (17 Nov 2026)</span>
- Le Brent a atteint 117 dollars le baril fin octobre et s’échange désormais autour de 92 dollars, toujours environ 30 pour cent au-dessus de son niveau d’avant-guerre, environ 72 dollars. <span class=”src”><a href=”https://www.aljazeera.com/news/2026/11/18/can-the-us-and-iran-sustain-a-frozen” target=”_blank” rel=”noopener”>Al Jazeera</a> (18 Nov 2026)</span>
- Plus de 70 pour cent des Américains disent vouloir la fin de la guerre, selon un sondage Reuters/Ipsos du 9 novembre, après la défaite des républicains aux élections de mi-mandat du 3 novembre. <span class=”src”><a href=”https://www.aljazeera.com/news/2026/11/18/can-the-us-and-iran-sustain-a-frozen” target=”_blank” rel=”noopener”>Al Jazeera</a> (18 Nov 2026)</span>
UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.
Depuis Washington et Londres, la couverture se lit comme une histoire de pression maîtrisée et de signaux contradictoires.
CNN présente les frappes comme défensives et limitées, semblables aux attaques américaines précédentes autour du détroit, plutôt que comme une escalade majeure.
Ce que cette lecture met en avant : L’analyse énergétique de Reuters décrit le bras de fer comme économique : l’étranglement plutôt que l’invasion, le blocus faisant le travail que faisaient autrefois les bombardements.
Le regard occidental s’attarde sur les oscillations de Trump, déclarant la guerre terminée un jour et envoyant un troisième porte-avions le lendemain, et sur la politique intérieure qui les sous-tend : un président qui a fait campagne sur l’absence de nouvelles guerres étrangères, sanctionné aux élections de mi-mandat, et qui compte désormais sur les sanctions pour achever ce que les frappes n’ont pas accompli. La question ouverte dans ce regard est celle de la crédibilité : les États-Unis ont démontré une supériorité militaire écrasante sans contraindre l’Iran à abandonner son contrôle du détroit ni à accepter les conditions de Washington, et plus l’impasse dure, plus il devient difficile d’expliquer ce que la stratégie américaine est censée accomplir.
Depuis New Delhi, la couverture se compte en marins, en pétroliers et en factures d’importation.
Outlook India présente l’impasse comme un concours d’horloges dans lequel chaque camp croit que le temps joue pour lui, et note le coût humain le plus proche : l’attaque du 16 novembre contre le méthanier Tara Gas a laissé un marin indien porté disparu, et la navigation indienne paie chaque jour où le détroit reste dangereux.
Ce que cette lecture met en avant : The Indian Express consigne chaque épisode de frappe contre Qeshm depuis février, construisant un registre public là où aucun bilan officiel n’existe, et souligne l’ampleur du déploiement américain : trois porte-avions, plus de 50 000 hommes.
Le regard oriental lit la guerre gelée comme une taxe sur la sécurité énergétique de l’Asie, imposée par deux gouvernements qui peuvent se permettre d’attendre alors que les importateurs ne le peuvent pas, et il observe la médiation du Qatar et d’Oman comme la seule voie de sortie qui ne passe pas par une nouvelle campagne de bombardements.
Sources : The Indian Express (1), Outlook India (1), The New Indian Express (1)
Depuis Doha et Dubaï, la couverture est écrite par des pays qui vivent dans le rayon de l’explosion.
Al Jazeera place au centre de l’analyse le rejet par Téhéran de l’impasse elle-même, en citant les analystes qui avertissent que l’Iran pourrait finir par décider que l’escalade vaut mieux que le statu quo, et elle donne toute sa place à la souffrance de la population iranienne sous les sanctions et le blocus.
Ce que cette lecture met en avant : Gulf News raconte la nuit de frappes comme une urgence continue pour les États du Golfe, qui se sont réveillés mercredi avec des défenses aériennes tirant au-dessus du Koweït et de Bahreïn et une région en état d’alerte.
Le regard du Sud global ne voit aucune abstraction dans une guerre gelée : c’est un blocus d’un voisin, une menace sur les voies maritimes qui portent la subsistance de la région, et un test pour savoir si la médiation du Golfe peut apporter ce que la pression américaine et le défi iranien n’ont pas apporté.
Sources : Al Jazeera (2), Gulf News (1)
Sources par lecture : 3 Ouest, 3 Orient, 3 Sud global. Voir toutes les sources
LE POINT DE CONVERGENCE
Sur la séquence, les États-Unis ont frappé un site de lancement de missiles iranien sur l’île de Qeshm tard dans la soirée du mardi 17 novembre, quelques heures après des attaques de drones iraniens contre Bahreïn, et l’Iran a ensuite visé des sites américains à la base aérienne d’Ali Al Salem, au Koweït, dans la nuit de mardi à mercredi ; sur le contexte, la guerre a commencé en février 2026, un protocole d’accord conclu en juin a suspendu les combats puis s’est effondré en juillet, et Washington a rétabli son blocus naval le 14 juillet ; et sur l’économie; le Brent a atteint 117 dollars fin octobre et s’échange désormais autour de 92 dollars, toujours environ 30 pour cent au-dessus de son niveau d’avant-guerre.
CE QUI RESTE CONTESTÉ
Sur les dégâts de la frappe de mardi; Washington décrit une frappe de précision contre un site de missiles tandis que Téhéran affirme qu’aucune infrastructure vitale n’a été endommagée ; sur la question de savoir si les attaques contre la navigation sont ordonnées à Téhéran ou menées par des commandants des Gardiens de leur propre initiative ; et sur la question de savoir si l’impasse est un équilibre stable ou une lente glissade vers une guerre totale, les analystes étant partagés sur le camp qui bougera le premier.
Le récit
Qu’ont réellement frappé les frappes de mardi ?
Des avions de chasse américains ont frappé un site de lancement de missiles iranien sur l’île de Qeshm, tard dans la soirée du mardi 17 novembre, dans le détroit d’Ormuz, dans ce qu’un responsable militaire américain a décrit comme une opération d’autodéfense menée avec des munitions de précision. La cible, selon ce responsable, était un site de lancement du Corps des gardiens de la révolution islamique, frappé en réponse à des agressions des Gardiens contre le personnel et les biens américains. Les médias iraniens ont rapporté plusieurs projectiles sur l’île, et un responsable provincial du Hormozgan a affirmé qu’aucune infrastructure vitale, aucun local commercial ni aucune zone résidentielle n’avait été endommagée, sans que l’ampleur des dégâts aux installations militaires soit connue.
La frappe est intervenue quelques heures après le lancement de drones iraniens vers Bahreïn, où les Gardiens ont affirmé avoir détruit une installation radar américaine d’alerte précoce à la base aérienne d’Issa. Le commandement central des États-Unis a indiqué que les drones avaient été interceptés, sans dégâts au matériel américain ni blessés parmi le personnel. Puis, dans la nuit de mardi à mercredi, l’Iran a élargi l’échange une nouvelle fois, affirmant avoir visé des sites américains de drones et de missiles à la base aérienne d’Ali Al Salem, au Koweït, après que le Koweït eut annoncé que ses défenses aériennes repoussaient des attaques de drones hostiles. Il s’agit de la première attaque de Téhéran contre l’État du Golfe depuis septembre.
Comment une guerre est-elle devenue une impasse ?
La guerre a commencé en février 2026, quand les États-Unis et Israël ont lancé des frappes contre l’Iran. Des pourparlers au Pakistan en avril ont abouti à un protocole d’accord en juin qui a suspendu les combats et levé brièvement le blocus américain. La trêve s’est effondrée peu après, principalement en raison de désaccords sur le contrôle du détroit d’Ormuz, et Washington a rétabli son blocus naval le 14 juillet. Depuis, les deux parties se sont installées dans ce que les analystes décrivent comme un conflit gelé sans le nom : les combats à grande échelle ont cessé, aucun accord de paix n’existe, et les questions qui ont causé la guerre restent sans réponse.
Nous connaissons la forme de l’échange actuel. Un troisième groupe aéronaval américain, centré sur l’USS Roosevelt, est arrivé dans le Golfe lundi, portant les effectifs militaires américains du commandement central à plus de 50 000 hommes. L’Iran a continué de cibler les navires qui, selon lui, ne respectent pas ses règles de transit dans le détroit, et le 16 novembre, le méthanier Tara Gas a été attaqué, laissant un marin indien porté disparu. Les États-Unis avaient déjà mené des frappes limitées contre Qeshm, les 2 et 6 novembre, en les décrivant chaque fois comme défensives.
Nous savons ce que les deux gouvernements disent vouloir. Le président Donald Trump a déclaré la semaine dernière que la guerre était « effectivement terminée » sur le plan militaire, tout en avertissant qu’il n’hésiterait pas à reprendre les frappes si la diplomatie échouait, et a écrit sur Truth Social que « nous n’avons pas besoin d’un accord avec l’Iran ». Son secrétaire d’État, Marco Rubio, a affirmé que Washington privilégiait la pression économique plutôt que la pression militaire. À Téhéran, le guide suprême Mojtaba Khamenei a ordonné aux responsables de mettre fin à l’état de « ni guerre ni paix », et le président du Parlement, Mohammad Bagher Ghalibaf, principal négociateur iranien, a déclaré dimanche devant le Parlement : « Nous ne resterons pas dans un état de “ni guerre ni paix”. » Ghalibaf a ajouté que la balle était désormais dans le camp américain.
Nous connaissons le prix de l’impasse. Le Brent, référence mondiale du brut, s’échangeait à environ 72 dollars le baril juste avant le début de la guerre, a atteint 117 dollars fin octobre, son plus haut niveau depuis avril, puis est retombé à environ 92 dollars alors que les navires bravent le détroit. C’est toujours environ 30 pour cent au-dessus du niveau d’avant-guerre. Aux États-Unis, le prix moyen de l’essence est de 3,80 dollars le gallon, le plus bas depuis mars mais bien au-dessus de la moyenne d’avant-guerre de 2,98 dollars, selon l’American Automobile Association. Le gazole s’établit à un peu plus de 5,93 dollars le gallon, contre 3,72 dollars en février, selon l’Energy Information Administration américaine.
Le président Donald Trump a déclaré la semaine dernière que la guerre était « effectivement terminée » sur le plan militaire.
Que cache encore le brouillard ?
Nous ne savons pas quelle ampleur ont eue les dégâts de la frappe de mardi sur la capacité de lancement des Gardiens à Qeshm. Le récit américain parle d’une frappe de précision contre un site de missiles ; le récit iranien parle d’aucun dégât aux infrastructures vitales. Aucune des deux parties n’a produit de preuve qui tranche la question, et les installations militaires de l’île, notamment les vastes installations navales et souterraines des Gardiens, ne sont pas ouvertes à une inspection indépendante.
Nous ne savons pas ce qu’il est advenu de l’uranium enrichi iranien. Avant les attaques israéliennes et américaines contre les installations nucléaires iraniennes de juin 2025, l’Agence internationale de l’énergie atomique estimait que l’Iran détenait 440,9 kilogrammes d’uranium enrichi à 60 pour cent. L’agence affirme aujourd’hui ne pas pouvoir établir l’emplacement ni l’état précis de l’installation d’enrichissement d’Ispahan, ni même si elle contient des matières nucléaires. Des responsables européens, citant des renseignements, estiment qu’une partie importante du stock est probablement enfouie dans le mont Pickaxe, près de Natanz. Le 12 novembre, l’Assemblée des experts iranienne a appelé à réexaminer la doctrine de défense du pays et à envisager un retrait du Traité de non-prolifération nucléaire.
Nous ne savons pas si les attaques contre la navigation sont ordonnées à Téhéran ou menées par des commandants des Gardiens agissant de leur propre initiative, ni si le marin indien porté disparu après l’attaque du Tara Gas sera retrouvé. Nous ne savons pas si les pourparlers indirects, menés sous médiation du Qatar et d’Oman et bloqués sur la question de l’ordre des étapes, reprendront : Téhéran veut d’abord la levée du blocus, Washington veut des étapes simultanées et vérifiables avec le dossier nucléaire sur la table dès le départ. Et nous ne savons pas combien de temps encore la population iranienne pourra absorber une économie qui se contracte sous l’un des taux d’inflation les plus élevés au monde.
Pourquoi un détroit de 33 kilomètres de large décide-t-il du prix de tout ?
Le détroit d’Ormuz fut un temps le conduit d’un cinquième du pétrole et du gaz naturel mondiaux. L’Iran n’a pas besoin de le fermer complètement pour provoquer de graves perturbations. Un pétrolier attaqué ici, une mine signalée là, une règle imposée au transit : chaque incident fait grimper les coûts de fret et d’assurance, et chacun impose un plancher au prix du pétrole. Ron Bousso, chroniqueur spécialiste des marchés mondiaux de l’énergie chez Reuters, estime qu’un conflit prolongé de faible intensité imposerait un plancher aux prix du pétrole et obligerait les exportateurs du Golfe à continuer de supporter des coûts de fret et d’assurance considérables. Le danger, écrivait-il, n’est pas simplement une nouvelle flambée spectaculaire des prix causée par une reprise de la guerre, mais un Moyen-Orient qui s’installe dans quelque chose de plus durable et de plus insidieux : un conflit assez intense pour maintenir la navigation dangereuse, les assurances coûteuses et les infrastructures énergétiques vulnérables, mais assez contenu pour que le monde apprenne à vivre avec.
Cela compte aussi chez eux, aux États-Unis. Les prix du carburant sont devenus un fait politique. Le gazole à 5,93 dollars le gallon frappe le plus durement les agriculteurs et les routiers, dont beaucoup forment l’ossature du soutien à Trump. Plus de 70 pour cent des Américains disent vouloir la fin de la guerre, selon un sondage Reuters/Ipsos du 9 novembre. La défaite écrasante des républicains aux élections de mi-mandat de ce mois, dont Trump comme le vice-président JD Vance ont reconnu que la guerre en Iran, profondément impopulaire, était en partie responsable, a déjà changé le langage de l’administration. Et cela compte dans tout le Golfe, où les alliés américains accueillent les bases désormais ciblées et absorbent le risque d’une guerre qu’ils n’ont pas choisie.
Deux horloges, et aucun camp ne contrôle les deux
La guerre gelée survit parce que chaque camp croit que le temps joue pour lui, et chaque camp peut se tromper. L’horloge de Washington est politique. La défaite aux élections de mi-mandat a supprimé ce qu’un analyste a appelé la dernière considération qui retenait Trump d’une guerre totale, mais elle a aussi rendu visible le coût de la guerre chez lui : les prix du carburant, un public qui veut la fin de la guerre, une promesse de campagne de ne pas lancer de nouvelles guerres étrangères. Trump conserve l’option de laisser les sanctions suivre leur cours, mais s’il en vient à croire qu’une nouvelle attaque militaire signera la fin de la République islamique, ou s’il veut simplement se venger, ce non-paix pourrait facilement redevenir une guerre totale. C’est l’avertissement de Rouzbeh Parsi, analyste de l’Iran à l’université de Lund.
L’horloge de Téhéran est économique. Semaine après semaine, les États-Unis ont introduit de nouvelles sanctions, contre des entités iraniennes et contre celles qui, selon eux, commercent avec l’Iran, tandis que le blocus naval rend plus difficile l’exportation du pétrole iranien. La chute des revenus pétroliers a exercé une pression considérable sur le budget de l’État, imposant des hausses d’impôts, des coupes dans les subventions et des réformes douloureuses, selon Mohammad Farzanegan, professeur d’économie du Moyen-Orient. La population, dit-il, subit l’un des taux d’inflation les plus élevés au monde, et le sentiment de privation est le plus vif chez les jeunes. Hamidreza Azizi, analyste senior de l’Iran au sein de l’International Crisis Group, en énonce la conséquence stratégique sans détour : à mesure que la pression économique monte, l’Iran pourrait être de plus en plus disposé à prendre des risques militaires pour briser l’impasse.
Que se passe-t-il si le gel tient un an ?
Premièrement, la perturbation énergétique devient la nouvelle norme. Si le schéma de frappes limitées et de harcèlement dans le détroit d’Ormuz se prolonge pendant des mois, le marché cessera de tarifer une prime de guerre pour tarifer une prime de risque permanente : fret plus cher, assurances plus chères, plancher sous le brut qui ne se relève jamais vraiment. Les exportateurs du Golfe porteraient ce coût indéfiniment, et les importateurs, de l’Inde à l’Europe, le répercuteraient sur des consommateurs qui ont déjà absorbé une année de prix du carburant élevés.
Deuxièmement, la question nucléaire se durcit. Un Iran qui ne peut pas vérifier où se trouve son propre uranium enrichi, et qui débat d’un retrait du Traité de non-prolifération, est un Iran dont le programme nucléaire s’éloigne chaque mois un peu plus de l’inspection. La proposition qatarie liant une réouverture d’Ormuz à une reprise des inspections de l’agence montre la forme d’un marché possible, mais un marché exige une négociation, et la négociation est bloquée sur l’ordre des étapes.
Que surveiller dans les jours qui viennent ?
Surveiller d’abord la voie de la médiation. Le Qatar et Oman ont porté les pourparlers indirects, et le différend sur l’ordre des étapes, levée du blocus d’abord ou étapes simultanées et vérifiables, est l’obstacle. La déclaration de Ghalibaf selon laquelle la balle est dans le camp américain est autant une invitation qu’un avertissement : une réponse de Washington, même discrète, serait le premier signe de mouvement depuis juillet.
Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert
Établi
- Sur la séquence; les États-Unis ont frappé un site de lancement de missiles iranien sur l’île de Qeshm tard dans la soirée du mardi 17 novembre, quelques heures après des attaques de drones iraniens contre Bahreïn, et l’Iran a ensuite visé des sites américains à la base aérienne d’Ali Al Salem, au Koweït, dans la nuit de mardi à mercredi.
- Sur le contexte; la guerre a commencé en février 2026, un protocole d’accord conclu en juin a suspendu les combats puis s’est effondré en juillet, et Washington a rétabli son blocus naval le 14 juillet.
- Sur l’économie; le Brent a atteint 117 dollars fin octobre et s’échange désormais autour de 92 dollars, toujours environ 30 pour cent au-dessus de son niveau d’avant-guerre.
Contesté
- Sur les dégâts de la frappe de mardi; Washington décrit une frappe de précision contre un site de missiles tandis que Téhéran affirme qu’aucune infrastructure vitale n’a été endommagée.
- Sur la question de savoir si les attaques contre la navigation sont ordonnées à Téhéran ou menées par des commandants des Gardiens de leur propre initiative.
- Sur la question de savoir si l’impasse est un équilibre stable ou une lente glissade vers une guerre totale, les analystes étant partagés sur le camp qui bougera le premier.
Encore ouvert
- L’ampleur des dégâts à Qeshm.
- L’emplacement et l’état du stock d’uranium enrichi iranien.
- Si les pourparlers indirects, sous médiation du Qatar et d’Oman, reprendront, et à quelles conditions.
- Si l’Iran s’acheminera vers un retrait du Traité de non-prolifération.
- Ni combien de temps la population iranienne pourra absorber une économie qui se contracte sous l’un des taux d’inflation les plus élevés au monde.
Questions et réponses
Un conflit dans lequel les combats à grande échelle ont cessé ou fortement diminué, sans qu’aucun accord de paix ni règlement politique n’ait été conclu. Les questions qui ont causé la guerre restent sans réponse, et les escarmouches, les blocus, la guerre économique et les flambées périodiques se poursuivent. Le terme s’est répandu dans les années 1990 pour les conflits de l’ex-Union soviétique.
Des avions de chasse américains ont frappé un site de lancement de missiles iranien sur l’île, dans le détroit d’Ormuz, avec des munitions de précision. Un responsable militaire américain a parlé d’autodéfense, en réponse à des agressions des Gardiens de la révolution contre le personnel et les biens américains. La frappe a suivi des attaques de drones iraniens contre Bahreïn et des frappes américaines antérieures sur Qeshm, les 2 et 6 novembre.
Il fut un temps le conduit d’un cinquième du pétrole et du gaz naturel mondiaux. L’Iran n’a pas besoin de le fermer complètement pour perturber le commerce : les attaques contre des pétroliers, les mines signalées et les règles de transit font grimper les coûts de fret et d’assurance et imposent un plancher aux prix du pétrole, avec des conséquences sur les prix du carburant des États-Unis à l’Inde.
Les analystes estiment que les deux camps ont des raisons d’escalader. L’Iran pourrait conclure qu’une confrontation délibérée vaut mieux que de voir sa position économique se détériorer. À Washington, la défaite aux élections de mi-mandat a levé un frein politique, même si la plupart des Américains veulent la fin de la guerre. Une erreur d’appréciation d’un camp sur l’autre pourrait transformer les frappes limitées actuelles en un retour à la guerre totale.
MAGNA BUREAU