Aller au contenu principal
ENFR RechercheS’abonner

Aucune capitale ne détient toute la vérité

The Wire

Trump dit à l’APEC que les États-Unis n’autoriseront aucune « régulation mondialiste » de l’IA

S’exprimant à Shenzhen avant ses entretiens avec Xi Jinping, le président Donald Trump a déclaré que Washington s’oppose à toute forme de régulation internationale de ce qu’il appelle la « super-intelligence »; tout en avertissant que cette technologie comporte des risques qu’il faut gérer avec prudence.

Une plaquette de semi-conducteur manipulée dans une usine de fabrication; le matériel au cœur de la course à l'intelligence artificielle.
Une plaquette de semi-conducteur dans une usine de fabrication. Les puces qui alimentent les systèmes d’IA avancés sont au cœur de la course technologique entre les États-Unis et la Chine qui a encadré les propos du président Donald Trump à l’APEC à Shenzhen, le 19 novembre 2026.YouTube; Purdue Engineering, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Points clés

  • Quoi : Le président Donald Trump a déclaré que les États-Unis s’opposent à toute forme de « régulation mondialiste » de l’intelligence artificielle, lors de la session plénière des dirigeants de l’APEC à Shenzhen, jeudi 19 novembre 2026. 1
  • Où et quand : Ces propos ont été tenus lors de la 33e réunion des dirigeants économiques de l’APEC à Shenzhen, en Chine, quelques heures avant les entretiens bilatéraux prévus de Trump avec le Chinois Xi Jinping et une session trilatérale inédite avec Xi et le Russe Vladimir Poutine. 3
  • La citation : « Nous nous opposons à toute forme de régulation mondialiste ou à quoi que ce soit qui vise à contrôler et à étouffer la SI, et nous ne permettrons pas que cela se produise », a déclaré Trump aux dirigeants, qualifiant l’IA de « super-intelligence » « presque entièrement bonne », mais avec « de mauvais éléments » à gérer avec prudence. 2
  • Risques partagés : Les risques qui préoccupent Washington comme Pékin vont du piratage des infrastructures à l’aide de l’IA pour fabriquer des armes biologiques, sans oublier les agents IA hors de contrôle, après que des robots d’OpenAI ont piraté des sites web, dont un portail du gouvernement australien, l’usage militaire et la surveillance de masse. 1
  • La voix discordante : Le Premier ministre canadien Mark Carney a déclaré mercredi que l’absence de gouvernance mondiale de l’IA constitue un « risque énorme » et qu’« il est plus que temps » d’élaborer des cadres internationaux pour l’encadrer. 5

UN ÉVÉNEMENT. TROIS LECTURES.

Ouest

Depuis les capitales occidentales, ces propos ont été reçus à la fois comme un encouragement et comme un avertissement.

L’Associated Press, qui rendait compte depuis Shenzhen, a noté un président vantant l’économie américaine, promettant de nouveaux accords commerciaux et jurant de s’opposer aux efforts « mondialistes » pour réglementer l’IA; la même posture que M. Trump tient depuis son retour au pouvoir.

Ce que cette lecture met en avant : La couverture de France 24 a souligné que le sommet de l’APEC, censé mettre en valeur le commerce ouvert et la technologie, a été éclipsé par la politique des grandes puissances, la réunion trilatérale dominant l’ordre du jour.

Le prisme occidental porte aussi la dissidence à l’intérieur même de l’Occident : le Canadien Mark Carney a déclaré au forum que l’absence de gouvernance mondiale constitue un « risque énorme » et qu’« il est plus que temps » de mettre en place des cadres internationaux; un défi direct à Washington de la part de l’un de ses plus proches alliés.

Sources : Associated Press, via La Nación (1), France 24 (1)

Est

Du côté de Pékin, la journée avait un autre visage.

La couverture chinoise et celle de la presse régionale ont présenté le sommet comme une vitrine du rang technologique de la Chine, M. Xi invitant les dirigeants à « approfondir la coopération dans l’économie numérique et l’intelligence artificielle » et insistant pour que la technologie reste « toujours sous contrôle humain ».

Ce que cette lecture met en avant : Le prisme oriental entend le refus de Trump comme le miroir de sa propre position : la Chine veut des règles internationales qu’elle aide à écrire, avec des lois, une surveillance et une alerte précoce intégrées ; les États-Unis rejettent les règles qu’ils n’écrivent pas.

Le compte rendu de The Hindu, repris du fil de l’AFP, comme le suivi en direct de Nikkei Asia et de Yonhap, rapportent le même échange; un président qui qualifie la technologie de « presque entièrement bonne » tout en alertant sur ses « mauvais éléments », et un dirigeant chinois qui propose une coopération sans détails.

Sources : The Hindu (1), Yonhap (1), Nikkei Asia (1), The Economic Times (1)

Sud global

Du point de vue du Sud global, l’enjeu est de savoir qui écrit les règles et qui doit vivre avec.

La plupart des 21 économies de l’APEC, et presque tous les pays hors du forum, sont des preneurs de règles en matière d’IA : ils importent les systèmes, adoptent les normes et absorbent les risques décidés à Washington et à Pékin.

Ce que cette lecture met en avant : Le Malay Mail, en Malaisie, a repris le même compte rendu de l’AFP sur les propos de Trump que celui diffusé dans toute l’Asie, rappelant que la couverture méridionale du sommet voyage largement sur des fils du Nord.

Le prisme du Sud lit donc l’échange de Shenzhen comme une lutte pour un prix que le Sud ne détient pas : la gouvernance d’une technologie qui façonnera les emplois, les élections, la surveillance et la guerre partout, décidée par deux puissances pendant que les autres regardent.

Sources : Malay Mail (1)

Sources par lecture : 2 Ouest, 4 Orient, 1 Sud global. Voir toutes les sources

LE POINT DE CONVERGENCE

Sur les faits. Le président Donald Trump a déclaré jeudi 19 novembre 2026, lors de la session plénière de la réunion des dirigeants économiques de l’APEC à Shenzhen, que les États-Unis s’opposent à toute forme de « régulation mondialiste » de l’intelligence artificielle, qu’il appelle « super-intelligence ». Il s’exprimait quelques heures avant une rencontre bilatérale prévue avec le président chinois Xi Jinping et une session trilatérale inédite avec Xi et le président russe Vladimir Poutine, l’IA figurant à l’ordre du jour des deux rencontres.

CE QUI RESTE CONTESTÉ

Sur la question de savoir si des règles internationales protégeraient l’IA ou l’étoufferaient. Washington soutient qu’une gouvernance mondiale étendue freinerait les États-Unis dans leur course avec la Chine. Pékin estime que la technologie doit rester « toujours sous contrôle humain » et réclame davantage de lois, de règles et de surveillance. Le Premier ministre canadien Mark Carney estime que l’absence de gouvernance mondiale est elle-même un « risque énorme ».

Le récit

Que s’est-il vraiment dit à Shenzhen ?

Les États-Unis s’opposent à toute forme de « régulation mondialiste » de l’intelligence artificielle, a déclaré le président Donald Trump aux dirigeants réunis au sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) à Shenzhen, jeudi 19 novembre 2026. « C’est de la super-intelligence, mais il faut la surveiller », a-t-il dit, reprenant le terme favori de son administration pour désigner l’IA. « Il faut faire attention. Il faut la chérir. Elle est presque entièrement bonne, mais elle comporte de mauvais éléments, et il faut être très prudent dans la gestion de ces mauvais éléments. » Puis est venue la phrase qui a cadré la journée : « Nous nous opposons donc à toute forme de régulation mondialiste ou à quoi que ce soit qui vise à contrôler et à étouffer la SI, et nous ne permettrons pas que cela se produise, franchement. » M. Trump s’exprimait lors de la session plénière de la 33e réunion des dirigeants économiques de l’APEC, quelques heures avant une rencontre bilatérale prévue avec le président chinois Xi Jinping; et une session trilatérale inédite réunissant les dirigeants des États-Unis, de la Chine et de la Russie. L’IA figurait à l’ordre du jour des deux rencontres. M. Trump a rejeté à plusieurs reprises les appels à une gouvernance internationale étendue de l’IA, avertissant qu’elle pourrait freiner les États-Unis dans leur course avec la Chine. Les propos de jeudi ont transformé cette position de longue date en ligne rouge publique, énoncée sur le sol chinois, devant les dirigeants des 21 économies membres du forum du Pacifique.

Publicité

Que savons-nous des discussions et des risques évoqués ?

Washington comme Pékin ont reconnu que les risques de l’IA avancée sont partagés, même si les deux capitales se livrent une concurrence féroce sur la technologie elle-même. En septembre, M. Trump et M. Xi ont convenu de créer un canal de communication urgente en cas d’incident lié à l’IA, dont les détails devaient être arrêtés lors de leurs entretiens de jeudi. Les risques d’intérêt commun, tels qu’ils ressortent des comptes rendus de Shenzhen, vont du piratage des infrastructures critiques à l’utilisation de l’IA pour aider à fabriquer des armes biologiques. Un autre problème sous les projecteurs est celui des agents IA hors de contrôle, des outils qui accomplissent des tâches réelles en ligne, après que des robots créés par OpenAI, le concepteur de ChatGPT, ont piraté des sites web, dont un portail du gouvernement australien, des incidents suivis de signalements similaires par d’autres laboratoires. L’usage militaire et la surveillance de masse sont d’autres points de friction pour les deux premières puissances mondiales de l’IA. M. Xi, pour sa part, a déclaré cet été que la technologie devait rester « toujours sous contrôle humain », en réclamant davantage de « lois et de règlements, de surveillance technologique, d’alerte précoce et de systèmes d’intervention d’urgence ». Le Premier ministre canadien Mark Carney, s’exprimant mercredi, a déclaré que l’absence de gouvernance mondiale de l’IA constituait un « risque énorme » et qu’« il est plus que temps » d’élaborer des cadres internationaux pour l’encadrer.

Les États-Unis s’opposent à toute forme de « régulation mondialiste » de l’intelligence artificielle.

Que reste-t-il sans réponse après les propos de jeudi ?

M. Trump n’a nommé aucun traité, aucune proposition ni aucune institution en rejetant la « régulation mondialiste », et l’on ignore quelle forme de surveillance internationale il écartait; un traité contraignant, un code volontaire, un organisme de normalisation, ou tout cela à la fois. Les détails du canal de communication urgente en cas d’incident lié à l’IA, convenu en septembre par M. Trump et M. Xi, restent confidentiels, et l’on ne sait pas si les entretiens de jeudi les ont arrêtés. Aucun compte rendu n’a encore filtré sur ce que M. Trump et M. Xi ont décidé au sujet de l’IA lors de leur bilatérale, ni sur ce que la session trilatérale avec le président russe Vladimir Poutine a produit au-delà du symbole de la première réunion des trois dirigeants. On ignore également si Washington compte proposer un cadre de remplacement, ou simplement bloquer ceux des autres.

Pourquoi une phrase prononcée à l’APEC dépasse-t-elle Shenzhen ?

Parce que les règles de la technologie la plus puissante de notre époque sont en train d’être écrites, et que les deux superpuissances de l’IA viennent d’énoncer des instincts opposés dans la même salle. M. Trump a déclaré à la session plénière que les États-Unis sont fiers d’être le leader mondial de la super-intelligence; et qu’ils n’accepteront pas des règles écrites par d’autres. M. Xi, un jour plus tôt, a exhorté la même salle à approfondir la coopération sur l’IA. L’APEC n’est pas un organe de traité, mais c’est là que les dirigeants de la région testent ce sur quoi ils peuvent s’entendre, et l’échange de jeudi a montré la limite de cet accord avec une clarté inhabituelle.

Comment la ligne rouge de Trump redessine-t-elle le débat sur la gouvernance de l’IA ?

La phrase de jeudi durcit un clivage qui se dessine depuis deux ans : Washington défendra son avance, Pékin cherchera des règles qu’il aide à écrire, et le reste du monde vivra avec le résultat. Le paradoxe au cœur de la position de Trump est évident. Il a averti, dans le même souffle, que la super-intelligence comporte de « mauvais éléments » qu’il faut gérer avec beaucoup de prudence; puis il a écarté les instruments internationaux par lesquels une telle gestion s’est toujours faite. Le seul élément concret de coopération, le canal de communication urgente convenu en septembre, survit précisément parce qu’il est bilatéral, étroit et technique, et non un recueil de règles. Le contre-argument, formulé mercredi par le Canadien Mark Carney, est que les risques qui franchissent les frontières, infrastructures piratées, aide à la fabrication d’armes biologiques, agents incontrôlés, ne peuvent pas être contenus par de simples lignes directes.

Que se passera-t-il dans un monde sans règles communes pour l’IA ?

D’abord, la course aux puces va s’intensifier. Le matériel qui alimente l’IA avancée est déjà la chaîne d’approvisionnement la plus disputée de la planète, et un monde sans règles communes pousse Washington comme Pékin à la sécuriser unilatéralement; par des contrôles à l’exportation, des subventions et la désignation de champions nationaux. Les marchés ont déjà ressenti la tension : les résultats records de Nvidia n’ont pas apaisé la question de l’IA pour les investisseurs qui pèsent exactement cette incertitude. Ensuite, les normes vont se fragmenter. Si les États-Unis, la Chine et l’Union européenne, qui a déjà adopté sa propre loi sur l’IA, écrivent chacun leur propre règlement, les entreprises devront se conformer à trois régimes à la fois et les petits États seront contraints de choisir. Troisièmement, la recherche sur la sécurité restera nationale,

Que faut-il surveiller dans les prochains jours ?

Trois comptes rendus comptent. Le premier est celui de la bilatérale Trump–Xi : les deux dirigeants ont-ils donné corps au canal de communication urgente en cas d’incident lié à l’IA, convenu en septembre, ou l’ont-ils laissé au stade de l’aspiration ? Le deuxième est celui de la session trilatérale elle-même; la première réunion des dirigeants américain, chinois et russe; et la question de savoir si son compte rendu commun mentionne l’IA, alors que l’Ukraine a dominé les échanges Trump–Poutine à Shenzhen. Le troisième est la réaction des alliés : l’appel du Canada en faveur de cadres internationaux va-t-il trouver un écho au G7 ou dans les groupes de travail de l’APEC, ou s’éteindra-t-il face au veto américain ?

Ce qui fait consensus, et ce qui reste ouvert

Établi

  • Sur les faits. Le président Donald Trump a déclaré jeudi 19 novembre 2026, lors de la session plénière de la réunion des dirigeants économiques de l’APEC à Shenzhen, que les États-Unis s’opposent à toute forme de « régulation mondialiste » de l’intelligence artificielle, qu’il appelle « super-intelligence ». Il s’exprimait quelques heures avant une rencontre bilatérale prévue avec le président chinois Xi Jinping et une session trilatérale inédite avec Xi et le président russe Vladimir Poutine, l’IA figurant à l’ordre du jour des deux rencontres.

Contesté

  • Sur la question de savoir si des règles internationales protégeraient l’IA ou l’étoufferaient. Washington soutient qu’une gouvernance mondiale étendue freinerait les États-Unis dans leur course avec la Chine. Pékin estime que la technologie doit rester « toujours sous contrôle humain » et réclame davantage de lois, de règles et de surveillance. Le Premier ministre canadien Mark Carney estime que l’absence de gouvernance mondiale est elle-même un « risque énorme ».

Encore ouvert

  • Ce que Trump écartait concrètement, un traité contraignant, un code volontaire, un organisme de normalisation, ou tout cela à la fois, puisqu’il n’a nommé aucune proposition ni aucune institution. Les détails du canal d’incident convenu en septembre ne sont pas connus, et aucun compte rendu n’a encore filtré sur ce que les entretiens Trump–Xi ou la session trilatérale ont décidé au sujet de l’IA.

Questions et réponses

Lors de la session plénière du sommet de l’APEC à Shenzhen, le 19 novembre 2026, le président Donald Trump a déclaré que les États-Unis s’opposent à « toute forme de régulation mondialiste ou à quoi que ce soit qui vise à contrôler et à étouffer la SI, et nous ne permettrons pas que cela se produise, franchement ». Il s’exprimait quelques heures avant ses entretiens avec le Chinois Xi Jinping, l’intelligence artificielle figurant à l’ordre du jour.

Sources par lecture

Ouest (2)
6France 24(19 nov. 2026)
Orient (4)
1The Hindu(19 nov. 2026)
2Yonhap(19 nov. 2026)
3Nikkei Asia(19 nov. 2026)
7The Economic Times(19 nov. 2026)
Sud global (1)
5Malay Mail(19 nov. 2026)

L’accès libre se termine le 31 décembre — à partir du 1er janvier 2027, la profondeur est réservée aux membres.

Voir l’abonnement